Songtexte.com Drucklogo

Written in the Scars deutsche Übersetzung
von The Script

Written in the Scars Lyrics Übersetzung

Danke an alle die mich verletzt haben
Dies ist ein Shoutout für die, die sich nie gekümmert haben
Ich habe von allen Schlachten Kratzer auf meinem Herzen
Und ich schulde dir etwas, dass du mich vorbereitet hast
Ich neige meinen Hut, für alle Hasser
Bekam einen Händedruck für die Liebhaber aus der Vergangenheit
Ich habe ein Friedenszeichen für alle Verräter
Du bist nicht der erste und bist sicher nicht der letzte

Minute für Minute, es kostet mich Zeit, Zeit, Zeit
Brief für Brief, es schneidet mich Linie für Linie
Ich bin stolz auf diese Narben, weil sie meine sind, meine, meine
Meine, meine, meine, oh


Wenn es jetzt schmerzt (jetzt, jetzt)
Wenn es jetzt schmerzt (jetzt)
Es wird uns machen wer wir sind
Es ist in den Narben geschrieben
Wenn es jetzt schmerzt (jetzt, jetzt)
Wenn es jetzt brennt (jetzt)
Es wird uns machen wer wir sind
Es ist in den Narben geschrieben

Es ist in den Narben geschrieben, yeah
Es ist in den Narben geschrieben, yeah
Es ist in den Narben geschrieben, yeah
Sie machen uns wer wir sind, wer wir sind, sind, wer wir sind, yeah

In jeder Wunde gibt es eine Ehre
Und jeder Kratzer ist ein neues Tattoo
Weil all diese Linien in deinem Gesicht eine Geschichte erzählen
Wie du wurdest, du wurdest
Also leg deine Arme um die Zweifler
und dunke einen Doppel wenn sie unter der Gürtellinie stoßen
Sie erhalten es für diejenigen aufrecht, die die Matchs zum "brennen" gebracht haben
denn du wirst feuerfest wenn du durch die Hölle gehst


Wenn es jetzt schmerzt
Wenn es jetzt schmerzt
Es wird uns machen wer wir sind
Es ist in den Narben geschrieben
Wenn es jetzt schmerzt
Wenn es jetzt brennt
Es wird uns machen wer wir sind
Es ist in den Narben geschrieben

Es ist in den Narben geschrieben, yeah
Es ist in den Narben geschrieben, yeah
Es ist in den Narben geschrieben, yeah
Sie machen uns wer wir sind, wer wir sind, sind, wer wir sind
Es ist in den Narben geschrieben, yeah
Es ist in den Narben geschrieben, yeah
Es ist in den Narben geschrieben, yeah
Sie machen uns wer wir sind, wer wir sind, sind, wer wir sind, yeah

Minute für Minute, es kostet mich Zeit, Zeit, Zeit
Brief für Brief, es schneidet mich Linie für Linie
Ich bin stolz auf diese Narben, weil sie meine sind, meine, meine
Meine, meine, meine, oh

Wenn es jetzt schmerzt (jetzt, jetzt)
Wenn es jetzt schmerzt (jetzt, jetzt)
Es wird uns machen wer wir sind
Es ist in den Narben geschrieben
Wenn es jetzt schmerzt (jetzt, jetzt)
Wenn es jetzt brennt (jetzt, jetzt)
Es wird uns machen wer wir sind
Es ist in den Narben geschrieben

Es ist in den Narben geschrieben, yeah
Es ist in den Narben geschrieben, yeah
Es ist in den Narben geschrieben, yeah
Sie machen uns wer wir sind, wer wir sind, sind, wer wir sind
Es ist in den Narben geschrieben, yeah
Es ist in den Narben geschrieben, yeah
Es ist in den Narben geschrieben, yeah
Sie machen uns wer wir sind, wer wir sind, sind, wer wir sind, yeah

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 4. Juli 2025, 20:15

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Robbie Williams?