Songtexte.com Drucklogo

Waterloo Sunset deutsche Übersetzung
von The Kinks

Waterloo Sunset Lyrics Übersetzung

Schmutziger, alter Fluss, musst du weiterfließen
in die Nacht
Die Leute sind so beschäftigt, mir wird schwindlig davon
Die Scheinwerfer der Taxis sind so hell
Aber ich brauche keine Freunde
Solange ich mir den Sonnenuntergang an der Waterloo Station anschaue
bin ich im Paradies

Jeden Tag schau ich mir von meinem Fenster aus die Welt an
Aber der Abend ist kühl, kühl
Der Sonnenuntergang an der Waterloo Station ist schön


Terry trifft sich mit Julie an der Waterloo Station
jeden Freitagabend
Aber ich bin zu faul, ich hab keine Lust rumzulaufen
Ich bleibe abends zuhause
Aber ich habe keine Angst
Solange ich mir den Sonnenuntergang an der Waterloo Station anschaue
bin ich im Paradies

Jeden Tag schau ich mir von meinem Fenster aus die Welt an ...

Millionen Menschen schwärmen wie die Fliegen um die U-bahn-Station Waterloo
Aber Terry und Julie nehmen lieber die Brücke über den Fluss
wo sie sich sicher fühlen
und sie brauchen keine Freunde
Solange sie sich den Sonnenuntergang an der Waterloo Station anschauen
sind sie im Paradies

Der Sonnenuntergang an der Waterloo Station ist schön

zuletzt bearbeitet von Bine (logik) am 28. November 2011, 20:08

Übersetzung kommentieren

sehr schöne Übersetzung von waterloo Sunset!