Songtexte.com Drucklogo

All These Things That I’ve Done deutsche Übersetzung
von The Killers

All These Things That I’ve Done Lyrics Übersetzung

Wenn es keinen Ort mehr zum hinlaufen gibt
Gibt es Platz für noch einen Sohn?
Noch einen Sohn
Wenn du dich festhalten kannst
Wenn du dich festhalten kannst, halt dich fest

Ich will aufstehen, ich will loslassen
Du weißt, du weißt, nein tust du nicht, tust du nicht
Ich will weiter strahlen, in die Herzen der Männer
Ich will die Bedeutung vom Rücken meiner gebrochenen Hand

Ein weiterer Kopf schmerzt, ein weiteres Herz zerbricht
Ich bin so viel älter, als ich ertragen kann
Und meine Zuneigung, naja, sie kommt und geht
Ich brauche Anleitung zur Perfektion, nein, nein, nein, nein

Hilf mir, yeah
Du weißt, dass du mir helfen musst, yeah
Oh, leg mich nicht auf Eis
Du weißt, dass du mir helfen musst, yeah


Wenn es keinen Ort mehr zum hinlaufen gibt
Gibt es Platz für noch einen Sohn?
Diese Veränderungen verändern mich nicht
Den kaltherzigen Jungen der ich mal war

Yeah, du weißt, dass du mir helfen musst, yeah
Oh, leg mich nicht auf Eis
Du weißt, dass du mir helfen musst, yeah
Du wirst dich selbst runterziehen, yeah
Du wirst dich selbst runterziehen, yeah
Du wirst dich selbst runterziehen

Ich habe eine Seele, aber ich bin kein Soldat
Ich habe eine Seele, aber ich bin kein Soldat
Ich habe eine Seele, aber ich bin kein Soldat
Ich habe eine Seele, aber ich bin kein Soldat

Ich habe eine Seele, aber ich bin kein Soldat
Ich habe eine Seele, aber ich bin kein Soldat
Ich habe eine Seele, aber ich bin kein Soldat
Ich habe eine Seele, aber ich bin kein Soldat

Ich habe eine Seele, aber ich bin kein Soldat
Ich habe eine Seele, aber ich bin kein Soldat
(Zeit, Wahrheit und Herzen)


Yeah, du weißt, dass du mir helfen musst, yeah
Oh, leg mich nicht auf Eis
Du weißt, dass du mir helfen musst, yeah

Du wirst dich selbst runterziehen, yeah
Du wirst dich selbst runterziehen, yeah
Oh, leg mich nicht auf Eis
Du wirst dich selbst runterziehen, yeah

Aus und vorbei, der letzte Aufruf für die Sünde
Während jeder verloren ist, ist die Schlacht gewonnen
Mit all diesen Dingen, die ich getan habe

All diese Dinge, die ich getan habe
(Zeit, Wahrheit und Herzen)
Wenn du dich festhalten kannst
Wenn du dich festhalten kannst
Du wirst dich selbst runterziehen

zuletzt bearbeitet von Jen (whatsernamex) am 31. Mai 2014, 0:38

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?