Everything Changes deutsche Übersetzung
von Take That

Mädchen, komm rüber und lass mich dich für einen Moment halten
und dich daran erinnern, dass ich dich immer lieben werde.

Alles verändert sich - außer dir.

Wir haben uns verabschiedet, das Taxi wartet,
wein jetzt nicht, noch ein Kuss bevor ich gehen muss.
Ja, ich weiß, die Situation hat sich verändert.
Und so vieles ist neu aber eine Sache in meinem Leben ist gleich geblieben.

Alles verändert sich, außer dir.
Wir sind tausend Meilen voneinander entfernt,
aber ich weiß, dass ich dich liebe.
Alles verändert sich, außer dir.
Und du weißt, dass ich jeden einzelnen Tag an dich denken werde.


Die Gerüchte sind wahr, du weißt, dass es da andere gab.
Aber was kann ich sagen, ich sag dir, dass sie mir nichts bedeutet haben.
Also geh jetzt nicht und schmeiß das hin, was wir haben.
Ich werde bald zu Hause sein und wieder in deinen Armen
um dich sagen zu hören:

Alles verändert sich, außer dir.
Wir sind tausend Meilen voneinander entfernt,
aber ich weiß, dass ich dich liebe.
Alles verändert sich, außer dir.
Und du weißt, dass ich jeden einzelnen Tag an dich denken werde.

Auch wenn sich alles um uns herum verändert,
wir werden ewig so sein, wie wir schon immer waren.

Alles hat sich verändert, außer dir.
Ich liebe dich.