Heaven Only Knows deutsche Übersetzung
von Richard Marx
Heaven Only Knows Lyrics Übersetzung
Ich sehe zu, wie sich die Welt dreht
Und mein Leben vergeht mit Schallgeschwindigkeit
Ich laufe durch die Nacht und frage mich, wo ich hingehöre, oh
Mein Herz ist jung, aber meine Seele ist alt
Ich war nie jemand, der getan hat, was man mir gesagt hat
Nur mit dem Rücken zur Wand fühle ich mich stark, oh, oh
Weiß der Himmel, was vor mir liegt
Weiß der Himmel, wonach ich so suche
Mein ganzes Leben habe ich auf ein Wunder gewartet
Aber mehr kann ich nicht verlangen
Ich denke gerne, dass ich ein treuer Mann bin
Dem Verlangen widerstehen und alles tun, was ich kann
Ich hoffe, in den Armen der Frau zu sterben, die ich liebe, oh, oh, oh
Weiß der Himmel, was vor mir liegt
Weiß der Himmel, wonach ich so suche
Mein ganzes Leben habe ich auf ein Wunder gewartet
Aber ich kann nichts mehr verlangen, nicht mehr
Ich habe mich immer gefragt, wie man richtig von falsch unterscheiden kann
Auf der Suche nach einem Grund, das Verlorene zu ersetzen
Aber irgendwie scheint der Weg einfach zurück zu mir zu führen, zu mir
Weiß der Himmel, was vor mir liegt
Weiß der Himmel, wonach ich so suche
Mein ganzes Leben habe ich auf ein Wunder gewartet
Aber mehr kann ich nicht verlangen
Himmel weiß
Himmel weiß
Himmel weiß
Himmel weiß
Himmel weiß
Himmel weiß
Himmel weiß
Himmel weiß
Himmel weiß
Himmel weiß
Himmel weiß
Und mein Leben vergeht mit Schallgeschwindigkeit
Ich laufe durch die Nacht und frage mich, wo ich hingehöre, oh
Mein Herz ist jung, aber meine Seele ist alt
Ich war nie jemand, der getan hat, was man mir gesagt hat
Nur mit dem Rücken zur Wand fühle ich mich stark, oh, oh
Weiß der Himmel, was vor mir liegt
Weiß der Himmel, wonach ich so suche
Mein ganzes Leben habe ich auf ein Wunder gewartet
Aber mehr kann ich nicht verlangen
Ich denke gerne, dass ich ein treuer Mann bin
Dem Verlangen widerstehen und alles tun, was ich kann
Ich hoffe, in den Armen der Frau zu sterben, die ich liebe, oh, oh, oh
Weiß der Himmel, was vor mir liegt
Weiß der Himmel, wonach ich so suche
Mein ganzes Leben habe ich auf ein Wunder gewartet
Aber ich kann nichts mehr verlangen, nicht mehr
Ich habe mich immer gefragt, wie man richtig von falsch unterscheiden kann
Auf der Suche nach einem Grund, das Verlorene zu ersetzen
Aber irgendwie scheint der Weg einfach zurück zu mir zu führen, zu mir
Weiß der Himmel, was vor mir liegt
Weiß der Himmel, wonach ich so suche
Mein ganzes Leben habe ich auf ein Wunder gewartet
Aber mehr kann ich nicht verlangen
Himmel weiß
Himmel weiß
Himmel weiß
Himmel weiß
Himmel weiß
Himmel weiß
Himmel weiß
Himmel weiß
Himmel weiß
Himmel weiß
Himmel weiß
Writer(s): Jeff Barry, Ellie Greenwich Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 22. Juni 2025, 8:23