Songtexte.com Drucklogo

It’s the End of the World as We Know It (and I Feel Fine) deutsche Übersetzung
von R.E.M.

It’s the End of the World as We Know It (and I Feel Fine) Lyrics Übersetzung

Das ist großartig
Es beginnt mit einem Erdbeben, Vögeln und Schlangen
Ein Flugzeug
Lenny Bruce hat keine Angst

Auge eines Hurrikans, höre auf dich selbst zu wanken
Die Welt bedient ihre eigenen Bedürfnisse, bedient nicht eure eigenen Bedürfnisse
Füttern Sie es von einem Aux, sprechen, grunzen, nein, Stärke
Die Leiter beginnt vor Angst zu klappern, Kampf, nach unten, Höhe

Draht in einem Feuer, repräsentieren die sieben Spiele
In einer Mietregierung und einem Kriegsschauplatz
Habe sie verlassen, hatte es nicht eilig mit den Furien
Der Atem im Nacken

Team für Team Reporter verblüfft, Trumpf, angebunden, Ernte
Sehen Sie sich das niedrige Flugzeug an, gut
Uh, oh, Überlauf, Bevölkerung, gemeinsame Gruppe
Aber es reicht, rette dich, bediene dich


Die Welt dient ihren eigenen Bedürfnissen, höre auf dein Herzbluten
Dummy mit der Entrückung und der Verehrten in der rechten, rechten
Richtig, du gehässiger, patriotischer Slam, Kampf, helles Licht
Fühle mich ziemlich aufgedreht

Es ist das Ende der Welt, wie wir sie kennen
Es ist das Ende der Welt, wie wir sie kennen
Es ist das Ende der Welt, wie wir sie kennen
Und ich fühle mich gut

Sechs Uhr, Fernsehstunde, lass dich nicht von fremden Türmen erwischen
Slash and burn, kehren Sie zurück, hören Sie, wie Sie abwandern
Sperren Sie ihn in Uniform und Bücherverbrennung, Blutvergießen
Jedes Motiv eskaliert, Auto verbrennt
Eine Kerze anzünden, ein Motiv anzünden, absteigen, absteigen
Beobachten Sie, wie Ihre Ferse zerquetscht, zerdrückt, äh, oh, das heißt
Keine Angst, Kavalier, Abtrünniger, halte dich fern
Ein Turnier, ein Turnier, ein Lügenturnier
Bieten Sie mir Lösungen, bieten Sie mir Alternativen
Und ich lehne ab

Es ist das Ende der Welt, wie wir sie kennen (Es ist Zeit, dass ich etwas Zeit alleine habe)
Es ist das Ende der Welt, wie wir sie kennen (Es ist Zeit, dass ich etwas Zeit alleine habe)
Es ist das Ende der Welt, wie wir sie kennen (Es ist Zeit, dass ich etwas Zeit alleine habe)
Und ich fühle mich gut, ich fühle mich gut


Es ist das Ende der Welt, wie wir sie kennen (Es ist Zeit, dass ich etwas Zeit alleine habe)
Es ist das Ende der Welt, wie wir sie kennen (Es ist Zeit, dass ich etwas Zeit alleine habe)
Es ist das Ende der Welt, wie wir sie kennen (Es ist Zeit, dass ich etwas Zeit alleine habe)
Und ich fühle mich gut

Die andere Nacht stolperte ich über eine schöne Kontinentaldriftscheide
Berge sitzen in einer Linie, Leonard Bernstein
Leonid Breschnew, Lenny Bruce und Lester Bangs
Geburtstagsfeier, Käsekuchen, Gummibärchen, boom
Sie symbiotisch, patriotisch, slam aber Hals
Richtig? Richtig

Es ist das Ende der Welt, wie wir sie kennen (Es ist Zeit, dass ich etwas Zeit alleine habe)
Es ist das Ende der Welt, wie wir sie kennen (Es ist Zeit, dass ich etwas Zeit alleine habe)
Es ist das Ende der Welt, wie wir sie kennen (Es ist Zeit, dass ich etwas Zeit alleine habe)
Und ich fühle mich gut

Es ist das Ende der Welt, wie wir sie kennen
Es ist das Ende der Welt, wie wir sie kennen
Es ist das Ende der Welt, wie wir sie kennen (Es ist Zeit, dass ich etwas Zeit alleine habe)
Und ich fühle mich gut

Es ist das Ende der Welt, wie wir sie kennen (Es ist Zeit, dass ich etwas Zeit alleine habe)
Es ist das Ende der Welt, wie wir sie kennen (Es ist Zeit, dass ich etwas Zeit alleine habe)
Es ist das Ende der Welt, wie wir sie kennen (Es ist Zeit, dass ich etwas Zeit alleine habe)
Und ich fühle mich gut

Es ist das Ende der Welt, wie wir sie kennen (Es ist Zeit, dass ich etwas Zeit alleine habe)
Es ist das Ende der Welt, wie wir sie kennen (Es ist Zeit, dass ich etwas Zeit alleine habe)
Es ist das Ende der Welt, wie wir sie kennen (Es ist Zeit, dass ich etwas Zeit alleine habe)
Und ich fühle mich gut

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 3. August 2025, 9:11

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Britney Spears?