Als gäb's kein Morgen mehr English translation
von Philipp Poisel

Crackling in the air
Dusty hands
Straw on white tracks
The circus ring is full of you.

A thousand colors, a thousand lights
A thousand colors and faces
And somewhere
In between, you

Somewhere in the vast ocean
Finding you was difficult for me
I soon lost you again

And the sky
Slowly turned
Slowly turned
Slowly turned
Back then at the circus


I danced, I cried
I screamed with joy
The devil can have my soul
I want to go back to you

I danced like there was no tomorrow
I danced like there was no tomorrow
I danced like there was no tomorrow
I danced like there was no tomorrow

As if there were no tomorrow
As if there were no tomorrow
As if there were no tomorrow
As if there were no tomorrow
As if there were no tomorrow
As if there were no tomorrow
I danced as if there were no tomorrow

And the sky
Slowly turned
Slowly turned
Slowly turned
Back then at the circus


I danced, I cried
I screamed with joy
The devil can have my soul
I want to go back to you

I danced like there was no tomorrow
I danced like there was no tomorrow
I danced like there was no tomorrow
I danced like there was no tomorrow

As if there were no tomorrow
As if there were no tomorrow
As if there were no tomorrow
As if there were no tomorrow
As if there were no tomorrow
As if there were no tomorrow
I danced as if there were no tomorrow

And the sky
Slowly turned
Slowly turned
Slowly turned
Back then at the circus

I danced, I cried
I screamed with joy
The devil can have my soul
I want to go back to you

I danced like there was no tomorrow
I danced like there was no tomorrow
I danced like there was no tomorrow
I danced like there was no tomorrow

As if there were no tomorrow
As if there were no tomorrow
As if there were no tomorrow
As if there were no tomorrow
As if there were no tomorrow
As if there were no tomorrow
I danced as if there were no tomorrow