Floyd the Barber deutsche Übersetzung
von Nirvana

Die Türglocke klingelt, komm' rein
Floyd beobachtet mein haariges Kinn
Setz' dich in den Stuhl, hab' keine Angst
Ein dampfendes, heißes Handtuch auf meinem Gesicht

Ich wurde rasiert
Ich wurde beschämt


Barney fesselt mich an den Stuhl
Ich kann nichts sehen, ich habe große Angst
Floyd atmet schwer, ich höre einen Reißverschluss
Schlag mich, gegen meine Lippe gedrückt

Ich wurde rasiert
Ich wurde beschämt

Ich spüre andere im Raum
Opie, Tante Bea, vermute ich
Sie machen sich dran mich aufzuschlitzen
Ich sterbe erdrosselt in Andys Hütte