Weak Fantasy deutsche Übersetzung
von Nightwish

Diese Geschichten die uns allen gegeben wurden
Sind gefüllt mit Aufopferungen und Roben der Lust
Missklingende Chöre und niedergeschlagene Augen
Selbstheit eines herablassenden Tollpatsches

Erblicke die Krone eines himmlischen Botschafters
Nachgeahmt in Blut derer, die sich wiedersetzen
Küss den Ring, lobe und sing
Er liebt dich, wenn du in Angst und Sünde verweilst

Angst ist eine Entscheidung, die du akzeptierst

Deine einzige Wahrheit
Stammespoesie
Hexerei erfüllt deine Leere
Gier nach der Fantasie
Männliche Herrschaft der Toten
Jedes Kind ist einer besseren Geschichte würdig

Wähle deinen Schöpfer von der "à la carte" der Fantasie
Gefüllt mit Leid und Sklaverei
Du lebst nur für deine zukünftigen Tage
Schaufelnder Abfall der oberen Gesellschaft


Lächelnder Mund in einem verrottetem Kopf
Saugt die Zitzen der Ängstlichen aus
Was für eine geschichtenerzählende Brut wir doch sind
Eine hungernde Bande mit angeberischen Spielzeugen

Angst ist eine Entscheidung, die du akzeptierst

Deine einzige Wahrheit
Stammespoesie
Hexerei erfüllt deine Leere
Gier nach der Fantasie
Männliche Herrschaft der Toten
Jedes Kind ist einer besseren Geschichte würdig

Von Wörtern zu dem Krieg der Welten
Diese Eine, die wir mit Hohn aufgeben
Von Lügen, die Stärke unserer Liebe
Milch der Mutter, gestreckt mit Gift für dieses Neugeborene

Wach auf, Kind, ich habe eine Geschichte zu erzählen
Es war einmal

Deine einzige Wahrheit
Stammespoesie
Hexerei erfüllt deine Leere
Gier nach der Fantasie
Männliche Herrschaft der Toten
Jedes Kind ist einer besseren Geschichte würdig