Songtexte.com Drucklogo

I Will Wait deutsche Übersetzung
von Mumford & Sons

I Will Wait Lyrics Übersetzung

Nun, ich kam nach Hause,
wie ein Stein
und ich fiel schwer in deine Arme.
Diese staubigen Tage,
die wir kannten,
werden von dieser neuen Sonne fortgeweht.

Und ich werde niederknien,
auf das jetzt warten.
Und ich werde niederknien,
meinen Grund kennen.

Und ich werde warten, warten auf dich.
Und ich werde warten, warten auf dich.

Also unterbrich meinen Schritt,
und gib wieder nach.
Nun, du hast vergeben und ich kann nicht vergessen.
Wisse, was wir gesehen haben,
und weniger mit ihm.
Und jetzt, auf eine irgendeine Weise,
schüttle die Überreaktionen ab.


Und ich werde warten, warten auf dich.
Und ich werde warten, warten auf dich.
Und ich werde warten, warten auf dich.
Und ich werde warten, warten auf dich.

Nun werde ich mutig sein,
und ebenso stark.
Und werde meinen Kopf neben meinem Herzen nutzen.
Also zähme mein leuchten
und heile meine Augen.
Gebundene Gedanken, frei von Lügen.

Und ich werde niederknien,
auf das jetzt warten.
Und ich werde niederknien,
meinen Grund kennen.

Ich hebe meine Hände,
Färbe meinen Geist golden,
Ich neige meinen Kopf,
lasse mein Herz langsam schlagen.

Denn ich werde warten, warten auf dich.
Und ich werde warten, warten auf dich.
Und ich werde warten, warten auf dich.
Und ich werde warten, warten auf dich.

zuletzt bearbeitet von ManhattanAngels am 12. Mai 2016, 20:41

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Simon

Hier ist stimmt was nicht:

Es muss heißen:
"Ich viel schwer in deine Arme" (fell heavy into your arms)

" repariere/heile meine Augen " (fix my eyes)