Songtexte.com Drucklogo

Embryo English translation
von MoTrip

Embryo Lyrics Übersetzung

Hello Mom, hello Dad, you conceived me
I listen in, you speak Arabic and a little German
I was already there but your plan revolved around you
You found out about it eventually but weren't happy

What will it look like when the sun breaks through the clouds?
I just wanted to see the light of day, but I wasn't meant to.
Look how high I fly with the wind.
Farewell in love, your child.
And back then, you were just an embryo.

I found out when you were just three
months old, it was a hard time
I met your mother when I didn't have much
I didn't even know what she liked about me

I was just glad that we had the same way to school
Not too far and just close enough to make it on foot
When I overslept, I still ran to see her
She waited, because of me we were often late


There was a spark, she was the prettiest in the neighborhood
Tattoo around her hip, like a belt
We talked and everything she said was
Like music, but unfortunately not everything she said came true

One day I asked for her number, asked
If she didn't feel like starting something and she said yes
She said, we don't have any more time to waste
Move in with me, just carry me in your arms and I'll carry your name.

I wanted her to bear my name, said and done
Just a few days later and we were a couple
Lying in her arms
She was my first great love but after a few years
Things didn't exactly go according to plan

I was still a student myself when the news came
School trip, if I had suspected something, I would have done something
So she sat there all alone, we had no resources
Just a two-room apartment in a small neighborhood

We could barely afford the rent on our own
We convinced ourselves that we couldn't offer you anything
And when I think about it today, it breaks my heart
You wanted to stay, but unfortunately nobody took you seriously


You had more than the right to show us your face
How could we have been so naive and decide for you
It's killing me, but I can't change anything about it anymore
I take a look at the calendar

And back then you were just an embryo
I don't carry these scars for nothing
You wanted to live, but you weren't given the chance
Back then you were just an embryo
Today you would be four, because of me
You're not here anymore today

Back then you were just an embryo
I don't carry these scars for nothing
You want to live, but you weren't given the chance
Back then you were just an embryo
Back then you were just an embryo (Embryo, Embryo)

zuletzt bearbeitet von Johanna (johanna_baer) am 4. August 2025, 14:09

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!