Songtexte.com Drucklogo

All of Me deutsche Übersetzung
von Meat Loaf

All of Me Lyrics Übersetzung

Ich erhaschte einen Blick auf mich selbst heute
War kein schönes Bild, muss ich sagen
Nun, ich warf einen Dolch von Gift Worte
Gerade für mein Herz, wurde es verdient?

Nun, es ist zu spät, um sich eine Ausrede
Und sagen, es war nicht ich, na ja, was nützt es?
Oh, du hast zu viel gesehen
Ooh, lasst mich euch zu

Das ist mein Zorn, das ist meine Scham
Dies sind meine Unsicherheiten, die ich nicht erklären kann
Dies ist meine Festung, bröckelt 'um meine Füße
Schauen Sie genau hin, baby, das ist alles von mir

Sie fanden heraus, dass Nervenzellen tief in meiner Seele
Balanciert und bereit zu explodieren
Und niemand sonst auf der Erde, aber Sie
Könnte nahe genug an, dass die Sicherung leuchtet



Und Sie kroch unter meiner Haut
Schlich sich jetzt durch meine Adern und durch meinen Kopf
Ooh, du hast so tief,
Genauso gut könnte man bekommen, um den Rest von mir wissen

Das ist mein Zorn, das ist meine Scham
Dies sind meine Unsicherheiten, die ich nicht erklären kann
Dies ist meine Festung, bröckelt 'um meine Füße
Schauen Sie genau hin, baby, das ist alles von mir

Wir alle unter dem gleichen Dach leben
Wir gehen durch den gleichen Namen
Es macht mich traurig zu denken, dass kann ich nicht
Biegen Sie wieder die Hände der Zeit

Das ist mein Zorn, das ist meine Scham
Dies sind meine Unsicherheiten, die ich nicht erklären kann
Dies ist meine Festung, bröckelt 'um meine Füße
Nehmen Sie einen guten Blick, Baby

Das ist mein Zorn, das sind meine Zweifel
Das sind meine Gefühle aus alle aufgereiht
Dies ist meine Festung bröckelt 'um meine Füße
Schauen Sie genau hin, baby, das ist alles, das ist alles von mir

Das ist alles von mir,
oh, das ist alles von mir
Das ist alles von mir

zuletzt bearbeitet von Maverick am 15. März 2012, 19:44

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?