Wieder hier deutsche Übersetzung
von Marius Müller‐Westernhagen

Here again

I really like you
if something like that exists
I really like you
in my dreams.

I think you are gorgeous
too beautiful to understand
everything will pass
in my dreams

I'm here again
in my precinct
was never really away
just hided myself
I smell the dirt
I take a deep breath
and then I'm sure
I'm back home again


I really like you
even if I never wrote you
and slandered you
in my dreams

If you can forget
forget about everything
then give me this dance
I don't want to miss anything

I'm here again
in my precinct
was never really away
just hided myself
I smell the dirt
I take a deep breath
and then I'm sure
I'm back home again


I'm here again
still a star
still a hero
for no money on earth
was never really away
just hided myself
and one thing is sure
I never go away anymore

I'm here again
in my precinct
was never really away
just hided myself
I smell the dirt
I take a deep breath
and then I'm sure
I'm back home again