There It Goes deutsche Übersetzung
von Maisie Peters

Ich bin zurück in London und laufe die Columbia Road hinunter
Sie verkaufen Sonnenblumen billig
Ich lese Romane, ich gehe auf Dates, aber nur zum Spaß
Ich bekomme Kaffee umsonst

Ich hänge meine ganze Kunst auf und tanze mit dem Hexenzirkel
Während der Regen heftig auf die Straße fällt und ich
Mir geht es besser, ich habe es bis September geschafft
Ich kann endlich atmen

Ich dachte, ich hätte dir das Beste von mir gegeben, aber

Die Liebe, die wir hatten, war mit Schnee bedeckt, ich musste sie loslassen
Ja, unsere Liebe fraß mich völlig auf, ich musste sie nach Hause schicken
Oh, da war es, der Himmel weiß
Da war es, jetzt geht es

Ich spüre, wie es sich verändert. Ich bin jung, aber ich werde älter und ich
Brauche dich weniger als ich
Ich gab eine Party, er küsste mich direkt vor meinen Freunden
Ich fühlte mich so weit weg von den Klippen


Ich schlafe die ganze Nacht durch und gehe dorthin, wo ich erwünscht bin
Und ich brauche dein Licht nicht, aber, oh
Die Art, wie ich dich geliebt habe, dafür werde ich mich nicht schämen
Hätte einfach wissen sollen, wann man aufhören muss

Jetzt habe ich das Schlimmste überstanden, denn

Die Liebe, die wir hatten, war mit Schnee bedeckt, ich musste sie loslassen
Ja, unsere Liebe fraß mich völlig auf, ich musste sie nach Hause schicken
Oh, da war es (da war es), der Himmel weiß es (der Himmel weiß es)
Da war es (da war es), jetzt geht es

(Die Liebe, die wir hatten) jetzt geht es los
(Die Liebe, die wir hatten) jetzt geht es los
(Die Liebe, die wir hatten) jetzt geht es los
(Die Liebe, die wir hatten)

Ein neues Zuhause, ein Kopfsprung, eine leere Seite, ein Umschreiben
Eine schwarze Katze im Licht der Straßenlaternen, eine offene Tür
Der Abstieg vom Ende, die Mädchen und ich machen Yoga
Ich wache auf und es ist Oktober, der Verlust liegt bei dir

Brick Lane in der kühlen Kälte und Rotwein auf seinem Hüftknochen
Die Geisterstunden von Stockholm, die Sie nicht sehen werden
Sonnenblumen in der Küche, ein Herzschmerz in Remission
Das Universum verändert sich und es ist alles für mich, alles für mich


Die Liebe, die wir hatten, war mit Schnee bedeckt
Ich musste es loslassen (ich musste es loslassen)
Ja, unsere Liebe hat mich völlig aufgefressen
Ich musste es nach Hause schicken (ich musste es nach Hause schicken)
Oh, da war es (da war es), der Himmel weiß es (der Himmel weiß es)
Da war es (da war es), jetzt geht es

Da geht es
Da geht es
Da geht es
Da geht es