Lying From You / Papercut deutsche Übersetzung
von Linkin Park

When I pretend everything is what I want it to be
I look exactly like what you had always wanted to see
When I pretend i can forget about the criminal I am
Stealing second after second just cause I know I can
But I can't pretend this is the way it'll stay I'm just
(Trying to bend the truth)
I can't pretend I'm who you want me to be so I'm

(Lying my way from you)
No, no turning back now
(I wanna be pushed aside so let me go)
No, no turning back now
(Let me take back my life)
(I'd rather be all alone)
No turning back now
(Anywhere on my own cause I can see)
No, no turning back no
(The very worst part of you is me)


I remember what they taught to me
Remember condescending talk of who I ought to be
Remember listening to all of that and this again
So I pretended up a person who was fitting in
And now you think this person really is me and I'm
(Trying to bend the truth)
But the more I push the more I'm pullin away 'cause I'm

(Lying my way from you)
No, no turning back now
(I wanna be pushed aside so let me go)
No, no turning back now
(Let me take back my life)
(I'd rather be all alone)
No turning back now
(Anywhere on my own cause I can see)
No, no turning back no
(The very worst part of you...
The very worst part of you is me)

This is not what I wanted to be
I never thought that what I said
Would have you running from me
Like this
This is not what I wanted to be
I never thought that what I said
Would have you running from me


Like this (Like that)
This is not what I wanted to be
I never thought that what I said
Would have you running from me (2x)

Like this

(You)
No, no turning back now
(I wanna be pushed aside so let me go)
No, no turning back now
(Let me take back my life)
(I'd rather be all alone)
No turning back now
Anywhere on my own cause I can see
No, no turning back no
(The very worst part of you is me)