Glück English translation
von Herbert Grönemeyer

Whatever you think, wherever I lead
Wherever it leads, maybe just into the light
You are a gift, ever since I've known you
Ever since I've known you, I carry happiness in my gaze

I clear the fog, change as fast as I can
And what doesn't change, I'm still working on
Cling to the stars until one falls
That tears my chest open
I don't hesitate long

I set the sails
Pack the moon for you
Cut the cables
Want to be alone with you
And if you do nothing for me
Then you do that well

Whatever you think, wherever I lead
Wherever it leads, maybe just into the light
You are a gift, ever since I've known you
Ever since I've known you, I carry happiness in my gaze


You've entangled me in a silken web
Life is torn, but not yet
It's finally getting wings, flying up and away
Those are your eyes, so blue and so pious
And you laugh and you shine, put mischief in my neck
Give me tears of joy and take none back
And you do me no harm, and you do that well

Whatever you think, wherever I lead
Wherever it leads, maybe just into the light
You are the gift of all gifts
Of all gifts, I carry happiness in my gaze

And if your head ever gets too tight and gloomy
And you want the rain to clear away
I'll dye them for you, your quirky impulses
You are everything in all, what are you not

(Whatever you think)
You laugh and you beam
Putting mischief in my neck (wherever I lead)
You give me tears of joy, you don't take any back (wherever I lead).
And you do me no harm, and you do it well.

And if your head ever feels too tight and gloomy,
I'll try to make the rain go away.

You are the gift of all gifts
Since I've known you, I carry happiness in my gaze
Oh, you are the gift of all gifts
Since I've known you, known you, I carry happiness in my gaze