The Bomb deutsche Übersetzung
von Florence + the Machine
The Bomb Lyrics Übersetzung
Du sagtest, das hätte das Beste sein können
Das ist dir schon einmal passiert, also hast du dich entschieden, es nicht zu tun
Jetzt kommst du jeden Sommer wie eine fleischfressende Blume zurück
Und ich starre in der Hitze auf deine Hände, und ich
Sie sind das Schönste, was ich je gesehen habe
Aber wenn ich frei wäre, dich zu lieben
Du würdest mich nicht wollen, oder?
Nichtverfügbarkeit ist das einzige, was Sie anmacht
Komm her, Baby, sag mir, dass ich falsch liege
Ich habe mein Leben für dich zerstört
Und Körper fallen für dich auf den Boden
Und brechen Sie mich, schütteln Sie mich, verwüsten Sie mich
Komm her, Baby, sag mir, dass ich falsch liege
Ich liebe dich nicht, ich liebe nur die Bombe
Einstürzende Gebäude sind das einzige, was mich anmacht
Ich habe mein Leben für dich zerstört
Und Körper fallen für dich auf den Boden
Und brechen Sie mich, schütteln Sie mich, verwüsten Sie mich
Komm her, Baby, sag mir, dass ich falsch liege
Ich liebe dich nicht, ich liebe nur die Bombe (oh-oh-oh)
Ich habe es brennen lassen, aber es musste einfach getan werden (oh-oh-oh)
Und ich bin in Trümmern, aber ist es das, was ich die ganze Zeit wollte?
Manchmal bekommst du das Mädchen, manchmal bekommst du ein Lied
Das ist dir schon einmal passiert, also hast du dich entschieden, es nicht zu tun
Jetzt kommst du jeden Sommer wie eine fleischfressende Blume zurück
Und ich starre in der Hitze auf deine Hände, und ich
Sie sind das Schönste, was ich je gesehen habe
Aber wenn ich frei wäre, dich zu lieben
Du würdest mich nicht wollen, oder?
Nichtverfügbarkeit ist das einzige, was Sie anmacht
Komm her, Baby, sag mir, dass ich falsch liege
Ich habe mein Leben für dich zerstört
Und Körper fallen für dich auf den Boden
Und brechen Sie mich, schütteln Sie mich, verwüsten Sie mich
Komm her, Baby, sag mir, dass ich falsch liege
Ich liebe dich nicht, ich liebe nur die Bombe
Einstürzende Gebäude sind das einzige, was mich anmacht
Ich habe mein Leben für dich zerstört
Und Körper fallen für dich auf den Boden
Und brechen Sie mich, schütteln Sie mich, verwüsten Sie mich
Komm her, Baby, sag mir, dass ich falsch liege
Ich liebe dich nicht, ich liebe nur die Bombe (oh-oh-oh)
Ich habe es brennen lassen, aber es musste einfach getan werden (oh-oh-oh)
Und ich bin in Trümmern, aber ist es das, was ich die ganze Zeit wollte?
Manchmal bekommst du das Mädchen, manchmal bekommst du ein Lied
Writer(s): Florence Leontine Mary Welch, Thomas Wayland Bartlett, Robert Ackroyd Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 21. Juni 2025, 20:38