Songtexte.com Drucklogo

Moderation deutsche Übersetzung
von Florence + the Machine

Moderation Lyrics Übersetzung

Du willst, dass ich dich mit Zurückhaltung liebe
Sehe ich für dich zurückhaltend aus?
Jetzt schluck‘ das langsam und pass mal auf
Ich muss es nur kapieren
Du hast mich dazu gebracht, nach Bestätigung zu suchen
Was Neues
Wenn du willst, dass ich dich mit Zurückhaltung liebe
Nun, mit wem glaubst du, redest du da?

Dann beuge dein Haupt im Haus Gottes
Mädchen, was glaubst du, wer du bist?
Du denkst, du brauchst es, du denkst, du willst Liebe
Du würdest es nicht wollen, wenn Du wüsstest, was es ist
Zurückhaltung
Zurückhaltung
Zurückhaltung


Ich habe es noch nie mit Zurückhaltung geschafft
Nein, ich habe es nie verstanden
Bei dem Gefühl ging es um alles oder nichts
Und ich nahm alles, was ich kriegen konnte
Ich kann es nicht zurückhalten, ich kann die Spannung nicht ertragen
Oh, ich versuche, gut zu sein
Du willst, dass ich dich mit Zurückhaltung liebe
Nun, du weißt du nicht, wie sehr ich wünschte ich könnte es

Dann beuge dein Haupt im Haus Gottes
Mädchen, was glaubst du, wer du bist?
Du denkst, du brauchst es, du denkst, du willst Liebe
Du würdest es nicht wollen, wenn Du wüsstest, was es ist
Zurückhaltung
Zurückhaltung
Zurückhaltung


Mädchen, du solltest es langsam lernen
(Ich kann einfach nicht gewinnen)
Kann es nicht zurückhalten
(Kann es nicht zurückhalten)
Und Mädchen, du solltest es langsam lernen
(Ich kann einfach nicht gewinnen)
Und ich kann einfach nicht gewinnen
(Kann es nicht zurückhalten)
Weil ich den Sinn nicht erkennen kann
(Ich kann einfach nicht gewinnen)
Ich erkenne den Sinn nicht
Und ich versuche noch immer herauszufinden, ob es
Immer, immer, immer wehtun muss

Du willst Liebe
Zurückhaltung
Zurückhaltung
Zurückhaltung
Zurückhaltung

zuletzt bearbeitet von Koko (kokomoloko) am 12. März 2019, 9:29

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?