Something in the Air deutsche Übersetzung
von David Bowie

ETWAS IM LUFT-SONGTEXT
Dein Mantel und Hut sind weg
Ich kann dein kleines leeres Regal wirklich nicht ansehen
Ein zerlumpter Teddybär
Es fühlt sich an, als hätten wir nie eine Chance gehabt
Schau mir nicht in die Augen

Wir lagen uns in den Armen
Aber der Raum ist nur ein leerer Raum
Ich denke, wir haben es gelebt
Etwas in der Luft
Wir haben zu schnell gelächelt, dann fällt uns nichts ein, was wir sagen könnten

Lebte mit den besten Zeiten
Links mit dem Schlimmsten
Ich habe zu lange mit dir getanzt
Nichts mehr zu retten
Nehmen wir, was wir können
Ich weiß, dass du deinen Kopf hoch hältst
Wir sind zum letzten Mal gefahren
Ein Ort ohne Wiederkehr


Und da liegt etwas in der Luft
Etwas in meinem Auge
Ich habe zu lange mit dir getanzt (ja)
Etwas in der Luft
Etwas in meinem Auge

Abracadoo, ich verliere dich
Wir können den Zusammenstoß nicht vermeiden
Der große Fehler
Jetzt werden wir bezahlen und bezahlen
Der Satz unseres Lebens
Ich kann nicht glauben, dass ich dich bitte zu gehen

Wir haben verwendet, was wir konnten
Um die Dinge zu bekommen, die wir wollen
Aber wir haben uns unterwegs verloren
Ich denke du weißt, ich wollte nie jemanden mehr als dich

Lebte alle unsere besten Zeiten
Links mit dem Schlimmsten
Ich habe zu lange mit dir getanzt
Sag was du willst
Da liegt etwas in der Luft
Zum letzten Mal gefahren
Nun, ich weiß, dass du deinen Kopf hoch halten wirst
Aber wir haben nichts zu sagen
Da ist nichts in unseren Augen


Aber da liegt etwas in der Luft
Etwas in meinem Auge
Ich habe zu lange mit dir getanzt
Ich muss etwas sagen
Da liegt etwas in der Luft
Etwas in meinem Auge
Do do do do
Do do do do
Ich habe zu lange mit dir getanzt
Do do do do
Do do do do
Zu lange mit dir getanzt
Tu es
Zu lange mit dir getanzt
Etwas in der Luft
Etwas in der Luft
Do do do do
Do do do do
Verfasser: David Bowie, Reeves Gabrels Lyrics powered by www.musixmatch.com