Èkó deutsche Übersetzung
von Coldplay

Josef wurde mit einem Lichtstrahl zur Erde gesandt,
Streunende Hunde begrüßten ihn,
Streitereien, Kathedralen aus Pappe
Pilger fanden nicht nach dem was sie suchten
Millionen kamen mit ihren Autos

Lagos, ein Traum in der Ferne,
er legte ein Versprechen ab
als es keine Ernte gab
aber er erreichte den Himmel nicht,
unzählige Sterne


In Afrika,
sind die Flüsse schön tief und groß,
in Afrika,
singen dich die Mütter in den Schlaf,
und sagen: "Alles ist gut, mein Kind, alles ist okay"

In Afrika,
tanzen wir im Wasser und halten alle zusammen,
in Afrika,
singen dich die Mütter in den Schlaf,
und sagen: "Alles ist gut, mein Kind, alles ist okay"

Josef wurde mit einem Lichtstrahl zur Erde gesandt,
träumte von einer Frau an seiner Seite,
Es wird einen schönen Sonnenuntergang geben,
und du wirst eine schöne Braut sein.