Patricia the Stripper Übersetzung
von Chris de Burgh

Patricia the Stripper Songtext Übersetzung

Dennis ist eine Gefahr,
Mit seinem "Irgendjemand für Tennis?"
Und er wird mich anflehen zu kommen und die Punktzahl anzuschreiben,
Und Maude sagte, "Oh Gott, ich langweile mich so schrecklich"
Ich kann es wirklich nicht mehr ertragen...

Ich gehe zum Mittagessen aus,
Mit einer wunderschönen Sängerin,
Zu einen kleinen Platz den ich kenne,
Unten bei dem Schlüssel.

Ihr Name ist Patricia,
Sie nennt sich selbst Delicia
Und der Grund ist nicht schwer zu sehen.

Sie sagte, Gott machte sie zu einer Sünderin,
Um genau diese fetten Männer dünner zu halten,
Während sie in Massen vor ihren Füßen einstürzen.

Sie hängen in Gruppen herum,
Wie kampfmüde Soldaten,
Man kann häufig die Schlangen rechts unten in der Straße sehen.


Weil Patricia
Oder Delicia
Nicht nur eine Sängerin ist
Sie entfernt auch all ihre Kleidung

Denn Patricia,
Ist die beste Stripperin in der Stadt...

Und mit einem Schwingen ihrer Hüften,
Beginnt sie zu strippen,
Nach gewaltigen Applaus
Zog sie ihre Unterhose aus

Und mit einem ablecken ihrer Lippen
Löste sie alle ihre Klips,
Warf alles in die Luft
Und jeder starrte,

Und als das letzte Stück Kleidung
Auf den Bode fiel,
Pochte die Polizei heftig an die Tür,
In einer Samstagnacht 1924

Nehmen sie es weg, Jungs

Nun ja, Patricia war verhaftet
Und jeder verabscheute
Die schrecklichen Männer welchen sie ausgesetzt war

Später im Gericht
Wo jeder dachte
Ein Ablauf eines Sommers im Gefängnis
Würde vorgeschlagen werden.

Aber der Richter sagte, "Patricia,
Oder darf ich Delicia sagen,
Die Fakten dieses Falles liegen vor mir (knock, knock, knock)
Fall abgewiesen ... Dieses Mädchen war in ihrer Arbeitskleidung ...

Und mit einem Schwingen ihrer Hüften,
Beginnt sie zu strippen,
Nach gewaltigen Applaus
Zog sie ihre Unterhose aus

Und mit einem ablecken ihrer Lippen
Löste sie alle ihre Klips,
Warf alles in die Luft
Und jeder starrte,

Und als das letzte Stück ihrer Kleidung
Auf den Boden fiel
Schrie die Polizei nach mehr (mehr)
In einer Samstagsnacht 1924

zuletzt bearbeitet von Simone (Simone_123) am 30. Mai 2013, 14:15

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK