Songtexte.com Drucklogo
Billy Ocean
Beyoncé Quelle: unsplash

Radio deutsche Übersetzung
von Beyoncé

Radio Lyrics Übersetzung

Ich rufe die Hotline an, wie jeden Tag
Und stelle sicher, dass der DJ weiß, was ich hören will
Weißt du, ich hab das Verdeck unten und den Beat ganz aufgedreht
Setze meine umwerfende Sonnenbrille auf und drehe das Radio auf

Ich denke, ich hab mich in mein Radio verliebt
Denn es enttäuscht mich nie
Und ich verliebe mich in meine Anlage
Wann immer ich diesen Sound höre
Oohhh ohhh oohhh ohhh ohhh (2x)

Der Einzige, dem Papa er je erlaubte, in meinem Zimmer mit geschlossener Tür abzuhängen
Dann waren wir allein
Und Mama wurde nie sauer, wenn es mal laut wurde (Kichern)
Denn sie wusste, was los war

Halte ihn in meinen Armen und sehe aus meinem Fenster im Mondschein
Und er hält mich fest, sodass ich ihn nie loslasse
Es hat einen Platz in meinem Herzen


Ich denke, ich hab mich in mein Radio verliebt
Denn es enttäuscht mich nie
Und ich verliebe mich in meine Anlage
Wann immer ich diesen Sound höre
Oohhh ohhh oohhh ohhh ohhh (2x)

Wenn ich mein Auto steige, drehe ich auf
Dann hör ich Vibrationen im ganzen Kofferraum
Und der Bass schüttelt meine Sitze durch
Dann kommt dieses komische Gefühl zurück

Ohhh

Ich hab Schmetterlinge im Bauch wenn ich den DJ höre
Wie er den Scheiß spielt, den ich so mag
Und ich verliebe mich immer mehr, mit jedem Lied, das er spielt
Er hat einen Platz in meinem Herzen

Ich denke, ich hab mich in mein Radio verliebt
Denn es enttäuscht mich nie
Und ich verliebe mich in meine Anlage
Wann immer ich diesen Sound höre
Oohhh ohhh oohhh ohhh ohhh (2x)

Ich rufe die Hotline an, wie jeden Tag
Und stelle sicher, dass der DJ weiß, was ich hören will
Weißt du, ich hab das Verdeck unten und den Beat ganz aufgedreht
Setze meine umwerfende Sonnenbrille auf und drehe das Radio auf


Ich denke, ich hab mich in mein Radio verliebt
Denn es enttäuscht mich nie
Und ich verliebe mich in meine Anlage
Wann immer ich diesen Sound höre
Oohhh ohhh oohhh ohhh ohhh (2x)

Ohh ohh ohh, whoa

zuletzt bearbeitet von LottaCherries am 2. August 2009, 21:51

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Cro nimmt es meistens ...?