Songtexte.com Drucklogo
Bastille
Bastille Quelle: Universal Music/©Sarah Louise Bennet

Warmth deutsche Übersetzung
von Bastille

Warmth Lyrics Übersetzung

Wenn das Ereignis geschieht
Gibt es wenig Zeit, an diese Dinge zu denken, die die Leute gerne privat halte würden
Sich in der zirkusähnlichen Atmosphäre verfangen, sich weniger verantwortlich für konventionelle ethische Praktiken fühlen

Nie gut, nur das Schlechte und das Hässliche
Das vor dir liegt
Es geht nichts darüber, die Welt durch das Fenster des Fernsehers zu sehen
Hilflos suche ich nach einer Ablenkung
Ich suche nach dir, laufe durch unsere Stadt, um ein wenig Trost an deiner Tür zu finden

Ich kann nicht aufhören, daran zu denken
Ich kann nicht aufhören, daran zu denken
Sag mir, hast du heute Abend die Nachrichten gesehen?

Halte mich in dieser wilden, wilden, wilden Welt
Weil ich in deiner Wärme vergesse, wie kalt es sein kann
Und in deiner Hitze fühle ich, wie kalt es werden kann
Also zieh mich jetzt an dich


Also komm schon, lass uns die Emotionen vergessen
Zieh die Scheuklappen auf, halte beide Hände direkt über meine Augen
Betäube mich mit Musik
Bis wir in der Hitze des Moments verloren sind
Und ich mich in dir bewege, hilf mir, diese Stunden am Leben zu erhalten
Hilf mir, diese Sekunden zu verfolgen

Ich rede nur dauernd darüber
Aber ich werde nichts dagegen tun
Sag mir, hast du heute Abend die Nachrichten gesehen?

Halte mich in dieser wilden, wilden, wilden Welt
Weil ich in deiner Wärme vergesse, wie kalt es sein kann
Und in deiner Hitze fühle ich, wie kalt es werden kann
Halte mich in dieser wilden, wilden, wilden Welt
Weil ich in deiner Wärme vergesse, wie kalt es sein kann
Und in deiner Hitze fühle ich, wie kalt es werden kann
Also zieh mich jetzt an dich

zuletzt bearbeitet von Leoni (jetpackblues) am 27. Dezember 2016, 17:33

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!