Bad Decisions deutsche Übersetzung
von Bastille

Lieb mich, verlass mich.
Der Rhythmus des Abends, auf der Jagd nach einer schönen Zeit.
London brennt.
Wenn die Welt untergeht, bleiben wir die ganze Nacht wach.

Erinnerst du dich, was du zu mir gesagt hast?
Weil wir die Zeit aus den Augen verloren haben.
Ja, wir haben die Zeit aus den Augen verloren.
Du hast mich immer so sanft enttäuscht.
Also lebe schnell und stirb jung und bleibe für immer gefühllos.

Du hast gesagt, dass dies vielleicht das Ende ist.
Verbeugt euch vor den Fehlentscheidungen, die wir getroffen haben
Fehlentscheidungen, die wir getroffen haben
Und wenn wir in Flammen untergehen
Verbeugt euch vor den Fehlentscheidungen, die wir getroffen haben.
Fehlentscheidungen, die wir getroffen haben.

Also werden wir die gleichen Fehler machen,
bis der Morgen anbricht.
Also werden wir die gleichen Fehler machen,
bis der Morgen anbricht.


Ich fühle mich hier schlechter als das Pfund Sterling.
Wie siehst du so gut aus?
Murmeltierabend, Tanz an der Decke
Kubricks Hollywood

Erinnerst du dich, was du zu mir gesagt hast?
Weil wir die Zeit aus den Augen verloren haben.
Ja, wir haben die Zeit aus den Augen verloren.

Du hast gesagt, dass dies vielleicht das Ende ist.
Verbeugt euch vor den Fehlentscheidungen, die wir getroffen haben
Fehlentscheidungen, die wir getroffen haben
Und wenn wir in Flammen untergehen
Verbeugt euch vor den Fehlentscheidungen, die wir getroffen haben.
Fehlentscheidungen, die wir getroffen haben.

Also werden wir die gleichen Fehler machen,
bis der Morgen anbricht.
Also werden wir die gleichen Fehler machen,
bis der Morgen anbricht.

Nun liegen wir hier einfach nur herum.
Wir ertappen uns immer wieder dabei, dass wir genau hier liegen.
(Hier unten) Könnten wir die gleichen Fehler machen?
(Ooh) Bis der Morgen anbricht
Und würden wir die gleichen Fehler machen,
bis der Morgen anbricht?


Du hast gesagt, dass es vielleicht hier endet (Vielleicht endet es hier).
Verbeugt euch vor den Fehlentscheidungen, die wir getroffen haben
Fehlentscheidungen, die wir getroffen haben
Und wenn wir in Flammen untergehen
Verbeugt euch vor den Fehlentscheidungen, die wir getroffen haben.
Fehlentscheidungen, die wir getroffen haben.

Also werden wir die gleichen Fehler machen,
bis der Morgen anbricht.
Also werden wir die gleichen Fehler machen,
bis der Morgen anbricht.

Erinnerst du dich, was du zu mir gesagt hast?
Weil wir die Zeit aus den Augen verloren haben.
Ja, wir haben die Zeit aus den Augen verloren.