Roulette English translation
von Max Giesinger

She simply doesn't clean up
No cards on the table
I thought that I could see through her
But somehow also not
Her looks are calculated, her gestures on point
My hands are nervous, perhaps I'll turn around again

It was by chance, that she moved in next door
And her apartment is right above mine
And when we see each other...

Are you casually playing roulette with me
I'm the million that you gladly risk
In the end I'll lose anyway, because
I'm actually just playing chess
And you put me in checkmate


Sometimes she says "hello"
But only when it's right
And if I have a bad day
She drifts off again
But it's exciting not to know what will happen
Whether she's aiming with real weapons or just playing again

It was by chance, that she moved in next door
And her apartment is right above mine
And when we see each other...

Are you casually playing roulette with me
I'm the mission that you gladly risk
In the end I'll lose anyway, because
I'm actually just playing chess
And you put me in checkmate

Uhu...

I'm actually just playing chess
It was by chance, that she moved in next door
And her apartment is right above mine

Are you casually playing roulette with me
I'm the mission that you gladly risk
In the end I'll lose anyway, because
I'm actually just playing chess
And you put me in checkmate


Are you casually playing roulette with me
I'm the mission that you gladly risk
In the end I'll lose anyway, because
I'm actually just playing chess
And you put me in checkmate