Irgendwann ist jetzt English translation
von Max Giesinger

Some day I'll throw my phone into the sea
And some day I'll stop chasing random things
And if I can, I'll move out to the country
I've been talking of this for so long
Some day, I'll listen only to myself
Even if that won't be so pleasing to everyone else
A few years from now, I'll do everything differently
I've been talking of this for so long
And always only say "some day"

I don't want to wait any longer for something to happen
I got 120 questions, am confused like shit
But I finally start believing
That everything I need
Has always been inside of me
Some day is now
Some day is now
Some day is now


Some day, I want to take my time
And some day, I want to see my parents more often
But every time, something happens so that I can't
Every time I tell myself "next year"
Until then, things stay as they are

I don't want to wait any longer for something to happen
I got 120 questions, am confused like shit
But I finally start believing
That everything I need
Has always been inside of me
Some day is now
Some day is now
Some day is now

Some day, I'll learn to trust
And some day, I'll hold the hand of this woman
And I will never let her go
I can already see it


I don't want to wait any longer for something to happen
I got 120 questions, am confused like shit
But I finally start believing
That everything I need
Has always been inside of me
Some day is now
Some day is now
Some day is now
Some day is now
Some day is now
Some day is now