All I Want Is You deutsche Übersetzung
von U2

Du sagst, du willst
Diamanten an einem goldenen Ring.
Und dass deine Geschichte verschwiegen und trotzdem in Erinnerung behalten wird.

Du sagst,
du wirst mir einen einsamen Highway,
Reichtum nur zum Anschauen,
allen Reichtum der Nacht schenken.
Du sagst auch,
du wirst mir Augen in der Blindheit,
einen Fluss in Zeiten der Dürre,
einen Hafen im Sturm schenken.


All diese Versprechen,
die wir geben.
Von der Wiege bis ins Grab.
Wo doch alles was ich will
bist du.

Du sagst,
du willst, dass deine Liebe funktioniert,
dass sie mit mir die ganze Nacht übredauert.

Du sagst, du willst,
dass deine Liebe nicht erkaltet.

All die Versprechen die wir brechen.
Von der Wiege bis ins Grab.
Wo doch alles was ich will
bist du.

Alles was ich will bist du.