Imploding the Mirage deutsche Übersetzung
von The Killers

Ich war ein schüchterner Rockwell-Junge
Sie war tätowiert und bereit zum Einsatz
Gab mir Reservierungen und dergleichen
Denn sie könnte der gefährliche Typ sein
Aber ich war vorsichtig
Denn etwas an diesem Yin und Yang
Habe meine Grenzen über meine Vorstellungskraft hinaus erweitert

Während du da draußen Fett gefressen hast
Aus triftigem Grund lasse ich los
Während du da draußen warst und die Chancen abgewogen hast
Ich ließ die Fata Morgana implodieren
Während du da draußen warst und so ausgesehen hast
Ich habe meinen Namen aus der Tarnung gestrichen
Ich war nicht verloren in der Collage
Ich ließ die Fata Morgana implodieren
Ich ließ die Fata Morgana implodieren


Ich musste es tun, ich hatte keine andere Wahl
Du musst auf die innere Stimme hören
Mit dem Hochgeschwindigkeitszug sind Sie schnell dort
Aber es garantiert keine lange Lebensdauer
Manchmal braucht es ein bisschen Mut und Zweifel
Um Ihre Grenzen über Ihre Vorstellungskraft hinaus zu erweitern

Während du da draußen Fett gefressen hast
Aus triftigem Grund lasse ich los
Während du da draußen warst und die Chancen abgewogen hast
Ich ließ die Fata Morgana implodieren
Während du da draußen warst und so ausgesehen hast
Ich habe meinen Namen aus der Tarnung gestrichen
Ich war nicht verloren in der Collage
Ich ließ die Fata Morgana implodieren
Ich ließ die Fata Morgana implodieren

Ich war von der Show fasziniert
Die unvergleichliche Kraft des Glühens
Ich war mit goldenen Fesseln gefesselt
Bekommen durch
Sie löste den Schalter aus, die Sicherung brannte durch
Braucht kein Paar Schuhe
Ihre Flügel sind gekommen
Und sie ist bereit für den Himmel


Während du da draußen Fett gefressen hast
Aus triftigem Grund lasse ich los
Während du da draußen warst und die Chancen abgewogen hast
Ich ließ die Fata Morgana implodieren
Während du da draußen warst und so ausgesehen hast
Ich bin aus der Tarnung herausgekommen
Ich war nicht in einer Collage eingesperrt
Ich ließ die Fata Morgana implodieren
Ich ließ die Fata Morgana implodieren