Songtexte.com Drucklogo

Live Like There's No Tomorrow deutsche Übersetzung
von Selena Gomez & The Scene

Live Like There's No Tomorrow Lyrics Übersetzung

Wenn die Zeit heute zu Ende gehen würde, wir aber noch zu viele Sachen zu sagen hätten
Wenn wir es zurückdrehen könnten, was würden wir ändern wollen?
Aber jetzt ist Zeit, die Möglichkeit zu ergreifen
Komm schon, wir müssen Widerstand leisten
Was haben wir zu verlieren? Die Wahl liegt in unseren Händen
Und wir können einen Weg finden, alles zu tun, wenn wir versuchen

Zu leben, als gäbe es kein Morgen, (denn alles was wir haben, ist hier)
Zu lieben, als wäre es alles, was wir kennen (die einzige Chance, die wir jemals gefunden haben)
Daran zu glauben, was wir innen fühlen, Glaube daran und es wird niemals sterben
Also lass dieses Leben niemals an uns vorbeiziehen
Lebe, als gäbe es kein Morgen

Gäbe es keine Nacht und keinen Tag und könnten Erinnerungen einfach so verschwinden, dann wäre nichts mehr übrig außer unseren Träumen
Nimm einen Schwung an Vertrauen und hoffe, dass du fliegst; spüre, wie es sich anfühlt am Leben zu sein
Nimm alles, was wir haben und leg es auf die Linie
Und wir können einen Weg finden, alles zu tun, wenn wir versuchen
Zu leben, als gäbe es kein Morgen


Lebe, als gäbe es kein Morgen, (denn alles was wir haben, ist hier)
Liebe, als wäre es alles, was wir kennen (die einzige Chance, die wir jemals gefunden haben)
Glaube daran, was wir innen fühlen, Glaube daran und es wird niemals sterben
Also lass dieses Leben niemals an uns vorbeiziehen
Lebe, als gäbe es kein Morgen

Sei an meiner Seite. Wir werden das gemeinsam machen
Nur du und ich. Nichts ist unmöglich. Nichts ist unmöglich!

Lebe, als gäbe es kein Morgen, (denn alles was wir haben, ist hier)
Liebe, als wäre es alles, was wir kennen (die einzige Chance, die wir jemals gefunden haben)
Glaube daran, was wir innen fühlen, Glaube daran und es wird niemals sterben
Also lass dieses Leben niemals an uns vorbeiziehen
Lebe, als gäbe es kein Morgen
Lebe, als gäbe es kein Morgen, (denn alles was wir haben, ist hier)
Liebe, als wäre es alles, was wir kennen (die einzige Chance, die wir jemals gefunden haben)
Glaube daran, was wir innen fühlen, Glaube daran und es wird niemals sterben
Also lass dieses Leben niemals an uns vorbeiziehen
Lebe, als gäbe es kein Morgen

zuletzt bearbeitet von Lena (germanselenator) am 14. November 2016, 19:07

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?