Ghost of You Übersetzung
von Selena Gomez & The Scene

Ghost of You Songtext Übersetzung

Dreh meinen Rücken zur Tür
Fühle mich jetzt so viel besser
Versuch es nicht mal mehr
Hab nichts mehr zu verlieren
Da ist eine Stimme in der Luft
Die sagt: "Schau nirgendwohin zurück"
Da ist eine Stimme, die immer da ist

Und ich werde nie wieder ansatzweise so sein
wie vor dem Ganzen
Ein Teil von dir ist immer noch da
Auch wenn er unscharf ist
Du bist irgendwo, wo ich mal war
Und ich werde nicht mehr zurückgehen
Du bist einfach irgendwo, wo ich mal war


Ich atme ein, atme aus
Ist es nicht das, worum es geht?
Lebe das Leben so verrückt und laut
Als ob ich das Recht dazu hätte
Keine Worte mehr in meinem Mund
Es ist nichts mehr übrig, was herausgefunden werden kann
Aber ich glaube nicht, dass ich jemals
Zu deinem Geist durchbreche

Und ich werde nie wieder so sein
Wie an dem Tag, an dem ich dich kennengelernt hab
Zu naiv? Ja, war ich
Junge, das ist der Grund, wieso ich dich so nah rangelassen habe
Trage deine Erinnerung wie einen Fleck
Kann den Schmerz nicht entfernen oder lindern
Wirst mit mir für immer hier sein...

Ich atme ein, atme aus
Ist es nicht das, worum es geht?
Lebe das Leben so verrückt und laut
Als ob ich das Recht dazu hätte
Keine Worte mehr in meinem Mund
Es ist nichts mehr übrig, was herausgefunden werden kann
Aber ich glaube nicht, dass ich jemals
Zu deinem Geist durchbreche

Irgendwann in nächster Zeit werde ich aufwachen von diesem bösen Traum, den ich träume
Irgendwann in nächster Zeit werde ich beten, dass ich über, über, über dich hinwegkomme
Irgendwann in nächster Zeit werde ich erkennen, dass ich diese gemischten Gefühle satt habe
Aber im Moment gibt es noch einen Grund, dass du immer noch in meinem Herzen bist
Ich atme ein, atme aus
Ist es nicht das, worum es geht?
Lebe das Leben so verrückt und laut
Als ob ich das Recht dazu hätte

Keine Worte mehr in meinem Mund
Es ist nichts mehr übrig, was herausgefunden werden kann
Aber ich glaube nicht, dass ich jemals
Zu deinem Geist durchbreche
Einatmen, Ausatmen
Einatmen, Ausatmen
Als ob ich das Recht dazu hätte
Keine Worte mehr in meinem Mund
Es ist nichts mehr übrig, was herausgefunden werden kann
Aber ich glaube nicht, dass ich jemals
Zu deinem Geist durchbreche

zuletzt bearbeitet von Lena (germanselenator) am 14. November 2016, 17:52

Übersetzung kommentieren

Wie kann man den Text hinzufügen?

Jessica

dieses lied hoere ich jeden tag .

XDprincessXD

Ich kann des doch nur bearbeiten wenn ich angemeldet bin??? Weil, ich hab denn Englischen Text dazu!!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK