Songtexte.com Drucklogo

Hurricane deutsche Übersetzung
von Bridgit Mendler

Hurricane Lyrics Übersetzung

Denke die Wolken vernebeln mein Gehirn,
sowie die Tropfen des Wetters
die Tränen in meinem Gesicht sind.
Und ich sitze im Sturm fest, ich,
ich schätze es wird alles gut werden.

Oh, uh oh uh oh,
dann trifft es mich wie,
oh, uh oh uh oh,
oh nein,
oh, uh oh uh oh.

Und du bist dieser Wind,
der mich von den Socken gehauen hat,
der mich fliegen gelassen hat
bis ich weine und wieder auf meinen Beinen stehe.
Das ist das, wovor Dorothy Angst hatte,
der heimtückische Tornado.


Oh, uh oh uh oh,
Es gibt keinen Platz,
der wie die Heimat ist.
Oh, uh oh uh oh,
oh whoa,
oh, uh oh uh oh.

Ich falle aus den Fenstern,
die mein Herz verschließen.
Es ist als wenn ich immer, wenn der Wind weht, fühle,
dass es uns zerreißt.
Immer wenn er lächelt,
lasse ich ihn erneut hinein.
Alles ist in Ordnung,
wenn man im Auge des Orkans steht.

Hier scheint die Sonne,
hier fällt der Regen,
stehen im Auge des Orkans.
Hier scheint die Sonne,
hier fällt der Regen,
stehen im Auge des Orkans.

Ich lass' mich auf mein Bett fallen,
wie ein fliegendes Eichhörnchen,
wie ein kleines Mädchen, verletzt von der großen bösen Welt.
Yeah, es durchdringt mein Inneres
es auf die Außenseite zu bekommen.


Oh, uh oh uh oh,
dann trifft es mich wie,
oh, uh oh uh oh,
oh nein,
oh, uh oh uh oh.

Und das ist, wenn du mich hälst,
du hälst mich, du erzählst mir, dass du mich kennst,
dass ich nie alleine sein werde,
sagst, dass wir es jetzt durch den Sturm geschafft haben,
aber ich bin immer noch am Aussichtspunkt.

Oh, uh oh uh oh,
die Luft wird kalt,
kalt!

Ich falle aus den Fenstern,
die mein Herz verschließen.
Es ist als wenn ich immer, wenn der Wind weht, fühle,
dass es uns zerreißt.
Immer wenn er lächelt,
lasse ich ihn erneut hinein.
Alles ist in Ordnung,
wenn man im Auge des Orkans steht.

Hier scheint die Sonne,
hier fällt der Regen,
stehen im Auge des Orkans.
Hier scheint die Sonne,
hier fällt der Regen,
stehen im Auge des Orkans.

Yeah, er nimmt mich auf,
als wenn er den Weg des Orkans kennt.
Und ich denke es geht mir gut,
so als würde ich im Auge des Orkans stehen.

Yeah, er nimmt mich auf,
als wenn er den Weg des Orkans kennt.
Und ich denke es geht mir gut,
so als würde ich im Auge des Orkans stehen.

Ich treibe, treibe,
und ich weiß es nicht, weiß es nicht,
und ich werde fahren,
er kennt den Weg,
er kennt den Weg!

Ich falle aus den Fenstern,
die mein Herz verschließen.
Es ist als wenn ich immer, wenn der Wind weht, fühle,
dass es uns zerreißt.
Immer wenn er lächelt,
lasse ich ihn erneut hinein.
Alles ist in Ordnung,
wenn man im Auge des Orkans steht.

Hier scheint die Sonne,
hier fällt der Regen,
stehen im Auge des Orkans.
Hier scheint die Sonne,
hier fällt der Regen,
stehen im Auge des Orkans.

Yeah, er nimmt mich auf,
als wenn er den Weg des Orkans kennt.
Und ich denke es geht mir gut,
so als würde ich im Auge des Orkans stehen.

Yeah, er nimmt mich auf,
als wenn er den Weg des Orkans kennt.
Und ich denke es geht mir gut,
so als würde ich im Auge des Orkans stehen.

Uh, uh uh,
uh, uh uh.

zuletzt bearbeitet von Cameron (Skyler0908) am 22. Februar 2014, 19:13

Übersetzung kommentieren

pinlopela

yeahhhhhhhhh