Difficult for Weirdos deutsche Übersetzung
von Robbie Williams

Wir sind die Futuristen im Bistro,
wo die Musik für Exzentriker läuft.
Wir mögen es anders,
wir mögen es sonderbar.
Auf unsere Weise
haben wir uns nicht verändert.
Ich lasse mir an der Bushaltestelle Augen-Makeup auftragen
von meiner Freundin.
Und wisst ihr was?
Sie mag es dass ich anders bin,
sie mag es dass ich sonderbar bin.
Auf ihre eigene Art
ist sie genauso.

Die Verpestung durch die psychologische Entwicklung
macht es schwierig für Sonderlinge.
Nur eine weitere menschenähnliche Reaktion
auf die Stimmen in dieser Stadt.


Jeden Samstag, auf dem Platz.
Rate das Geschlecht,
es sei denn du willst lieber.
Er ist Lesbier, aber das ist schon in Ordnung.
Sie steht einen weiteren Tag im Mittelpunkt des Interesses.
Im Universum
sind wir magenta
du kannst uns beitreten,
wenn du eintrittst.
Denn wir sind anders,
und wir sind sonderbar.
Und auf deine Weise
bist du genauso.

Die Verpestung durch die psychologische Entwicklung
macht es schwierig für Sonderlinge.
Nur eine weitere menschenähnliche Reaktion
auf die Stimmen in dieser Stadt.

Wo die Hingabe ist ist die Zeit nicht verschwendet.
Ich habe nie ein Leben vergeudet.
Das All ist der Ort wo das Sozial ist,
weit von der Sicherheit und der Norm entfernt.

Außerhalb des Mainstreams nennt man es Kabaret
Aber das sagen sie, nicht wahr?
Ich mag es anders,
ich mag es sonderbar.
Auf meine eigene Weise
habe ich mich nicht verändert.
Es ist beleidigend in die Irre geführt zu werden
von der Frisur einer Gottheit,
Sie sind respektlos, aber das ist so in Ordnung.
Wir sind sowieso der Mittelpunkt des Universums.


Die Verpestung durch die psychologische Entwicklung
macht es schwierig für Sonderlinge.
Nur eine weitere menschenähnliche Reaktion
auf die Stimmen in dieser Stadt.
Die Verpestung durch eure psychologische Entwicklung
macht es schwierig für Sonderlinge.
Nur eine weitere menschenähnliche Reaktion
auf die Stimmen in dieser Stadt.