Don’t Mean Nothing deutsche Übersetzung
von Richard Marx

Willkommen in der großen Zeit, du wirst bestimmt ein Star
Und selbst wenn du nicht den ganzen Weg gehst, weiß ich, dass du weit kommen wirst
Dieses Rennen ist für Ratten, es kann dich auf den Kopf stellen
Es gibt niemanden, auf den du dich verlassen kannst in dieser schäbigen kleinen Stadt, oh nein

Viele Versprechen im Dunkeln
Öffne dein Herz nicht

Weil es nichts bedeutet
Die Worte, die sie sagen
Nein, es bedeutet nichts
Diese Spiele, die die Leute spielen

Nein, es bedeutet nichts
Kein Opfer, kein Verbrechen
Nein, es bedeutet nichts
Bis Sie auf der gepunkteten Linie unterschreiben
Oh ja


Der Direktor lächelt, wenn Sie zur Tür hereinkommen
Er sagt: "Ich liebe deine Arbeit, Baby", aber
Du bist einfach nicht das, was wir suchen
Es ist nie was, sondern wer es ist, weißt du
So leicht bleibt man in all dem kalifornischen Schnee stecken, oh nein

Schauen Sie sich gut um und Sie werden feststellen
Die Leute versuchen, dich zu verwirren

Nein, es bedeutet nichts
Die Worte, die sie sagen
Nein, es bedeutet nichts
Diese Spiele, die die Leute spielen

Nein, es bedeutet nichts
Kein Opfer, kein Verbrechen
Nein, es bedeutet nichts
Bis Sie auf der gepunkteten Linie unterschreiben

Hollywood kann so einsam sein
Machen Sie sich zum Gewinner eines verlorenen Kampfes
Aber die Party ist nie vorbei
Denn die Sterne leuchten immer
Egal ob Tag oder Nacht


Der Produzent sagt: "Lassen Sie mich ein oder zwei Zeilen ändern"
Und ein bisschen von etwas kann für Sie furchtbar gut aussehen
Und du willst schreien, aber du musst alles in dir behalten
Wenn Sie versuchen, Ihren Lebensunterhalt zu verdienen
So etwas wie Stolz gibt es nicht, oh nein

Viele Versprechen im Dunkeln
Öffne dein Herz nicht

Weil es nichts bedeutet
Die Worte, die sie sagen
Nein, es bedeutet nichts
Diese Spiele, die die Leute spielen

Nein, es bedeutet nichts
Kein Opfer, kein Verbrechen
Nein, es bedeutet nichts
Bis Sie auf der gepunkteten Linie unterschreiben

Bedeutet nichts (bedeutet nichts)
Bedeutet nichts (bedeutet nichts)
Bedeutet nichts (bedeutet nichts)
Bedeutet nichts (bedeutet nichts)

(Bedeutet nichts)
(Bedeutet nichts)
(Bedeutet nichts)
(Bedeutet nichts)