This Song Is About You deutsche Übersetzung
von Olly Murs
This Song Is About You Lyrics Übersetzung
Dies ist meine Beichte
Füller & Papier bei mir, ich werde es niederschreiben,
Dinge sagen, die du niemals gedacht hättest,
die in meinen Gedanken waren,
lasse die Wahrheit nach draussen strömen,
denn ich habe diese Spielchen satt,
ich will nicht lügen, nein es geht mir nicht gut!
du lagst falsch, du bist schuldig,
Jetzt weiss die Welt deinen Namen.
Bitteschön,
abschliessend wirst du im Radio einen Song über dich hören,
bist du jetzt glücklich, jetzt wo du mich kaputt gemacht hast?!
Jetzt verfluche ich den Tag, an dem ich dich traf,
ich hoffe, du weisst, dass dieser Song an dich geht,
Dies ist kein Fehler, ja das war so gedacht,
ich hoffe du weisst, dass dieser Song an dich geht, an dich!
Dieser Song ist an dich, Ja!
scheint als ginge es mir jetzt besser,
ich mag es, zu spüren wie sich unsere Köpfe aus meiner Brust lösen!
ich hätte es schon Monate zuvor tun sollen,
wenn ich zurückdenken würde, dann würde es sich anfühlen wie das hier!
denn du spieltest die Spielchen,
ich will nicht lügen, nein es geht mir nicht gut,
du lagst falsch, du bist schuldig,
Jetzt weiss die Welt deinen Namen!
Bitteschön,
abschliessend wirst du im Radio einen Song über dich hören,
bist du jetzt glücklich, jetzt wo du mich kaputt gemacht hast?!
Jetzt verfluche ich den Tag, an dem ich dich traf,
ich hoffe, du weisst, dass dieser Song an dich geht,
Dies ist kein Fehler, ja das war so gedacht,
ich hoffe du weisst, dass dieser Song an dich geht, an dich!
Wenn du ihn spielen hörst,
hoffe ich du fühlst dich gleich, wie ich mich an diesem Tag gefühlt habe,
an dem du mich verlassen hast, ja du hast mich verlassen!
Dies ist meine Beichte,
Füller & Papier bei mir, ich werde es niederschreiben.
Bitteschön,
abschliessend wirst du im Radio einen Song über dich hören,
bist du jetzt glücklich, jetzt wo du mich kaputt gemacht hast?!
Jetzt verfluche ich den Tag, an dem ich dich traf,
ich hoffe, du weisst, dass dieser Song an dich geht,
Dies ist kein Fehler, ja das war so gedacht,
ich hoffe du weisst, dass dieser Song an dich geht, an dich
an dich, an dich, an dich!
dieser Song geht an dich, Ja!
dieser Song geht an dich
dieser Song geht an dich, oh!
Füller & Papier bei mir, ich werde es niederschreiben,
Dinge sagen, die du niemals gedacht hättest,
die in meinen Gedanken waren,
lasse die Wahrheit nach draussen strömen,
denn ich habe diese Spielchen satt,
ich will nicht lügen, nein es geht mir nicht gut!
du lagst falsch, du bist schuldig,
Jetzt weiss die Welt deinen Namen.
Bitteschön,
abschliessend wirst du im Radio einen Song über dich hören,
bist du jetzt glücklich, jetzt wo du mich kaputt gemacht hast?!
Jetzt verfluche ich den Tag, an dem ich dich traf,
ich hoffe, du weisst, dass dieser Song an dich geht,
Dies ist kein Fehler, ja das war so gedacht,
ich hoffe du weisst, dass dieser Song an dich geht, an dich!
Dieser Song ist an dich, Ja!
scheint als ginge es mir jetzt besser,
ich mag es, zu spüren wie sich unsere Köpfe aus meiner Brust lösen!
ich hätte es schon Monate zuvor tun sollen,
wenn ich zurückdenken würde, dann würde es sich anfühlen wie das hier!
denn du spieltest die Spielchen,
ich will nicht lügen, nein es geht mir nicht gut,
du lagst falsch, du bist schuldig,
Jetzt weiss die Welt deinen Namen!
Bitteschön,
abschliessend wirst du im Radio einen Song über dich hören,
bist du jetzt glücklich, jetzt wo du mich kaputt gemacht hast?!
Jetzt verfluche ich den Tag, an dem ich dich traf,
ich hoffe, du weisst, dass dieser Song an dich geht,
Dies ist kein Fehler, ja das war so gedacht,
ich hoffe du weisst, dass dieser Song an dich geht, an dich!
Wenn du ihn spielen hörst,
hoffe ich du fühlst dich gleich, wie ich mich an diesem Tag gefühlt habe,
an dem du mich verlassen hast, ja du hast mich verlassen!
Dies ist meine Beichte,
Füller & Papier bei mir, ich werde es niederschreiben.
Bitteschön,
abschliessend wirst du im Radio einen Song über dich hören,
bist du jetzt glücklich, jetzt wo du mich kaputt gemacht hast?!
Jetzt verfluche ich den Tag, an dem ich dich traf,
ich hoffe, du weisst, dass dieser Song an dich geht,
Dies ist kein Fehler, ja das war so gedacht,
ich hoffe du weisst, dass dieser Song an dich geht, an dich
an dich, an dich, an dich!
dieser Song geht an dich, Ja!
dieser Song geht an dich
dieser Song geht an dich, oh!
Writer(s): Claude Kelly, Stephen Paul Robson, Oliver Stanley Murs Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von :) (RihannaLove) am 21. Februar 2012, 2:30