Don’t You Worry Child deutsche Übersetzung
von Olly Murs

Es gab eine Zeit, in die ich meinem Vater in die Augen sah
In einem glücklichen Zuhause war ich ein König, ich hatte einen goldenen Thron
Diese Zeiten sind vorbei, jetzt sind die Erinnerungen an der Wand
Ich höre die Lieder von den Orten, an denen ich geboren wurde

Oben auf dem Hügel über dem blauen See
Dort hatte ich meinen ersten Herzschmerz
Ich erinnere mich immer noch, wie sich alles änderte
Mein Vater sagte
Mach dir keine Sorgen, mach dir keine Sorgen, Kind
Siehst du, Gott hat etwas mit dir vor
Mach dir keine Sorgen, mach dir jetzt keine Sorgen
Ja!


Mach dir keine Sorgen, mach dir jetzt keine Sorgen
Ja!
Ooh ooh ooh ooooh!
Siehst du, Gott hat etwas mit dir vor
Ooh ooh ooh ooooh!

Es gab eine Zeit, ich traf ein Mädchen einer anderen Art
Wir haben die Welt regiert,
Ich dachte, ich werde sie nie aus den Augen verlieren, wir waren so jung
Ich denke hin und wieder an sie
Hören Sie immer noch das Lied, das mich an wann erinnert

Oben auf dem Hügel über dem blauen See
Dort hatte ich meinen ersten Herzschmerz
Ich erinnere mich immer noch, wie sich alles änderte
Mein Vater sagte
Mach dir keine Sorgen, mach dir keine Sorgen, Kind
Siehst du, Gott hat etwas mit dir vor
Mach dir keine Sorgen, mach dir jetzt keine Sorgen
Ja!


Mach dir keine Sorgen, mach dir keine Sorgen, Kind
Siehst du, Gott hat etwas mit dir vor
Mach dir keine Sorgen, mach dir jetzt keine Sorgen
Ja!