Eins sein deutsche Übersetzung
von Mikroboy

Ich will mir nicht mehr vorstellen, dass Kunst mir gefällt
Und ich will nicht reich sein, ich will Anerkennung
Ich will nicht mehr suchen nach dem höheren Sinn
Und ich will nicht schlauer tun, als ich eigentlich bin
Und ich will „ich liebe dich“ sagen ohne Schaden
Und ich will einschlafen in deinen Armen

Und wenn die anderen kommen dann sag
Dass ich heute Nacht nicht da war
Und wenn die Leute dich fragen dann sag
Dass du nicht weißt wo ich bin
Oder dass mir Fußball eigentlich egal ist
Obwohl ich weiß, dass er die ganze Welt zusammenhält
Sag ihnen all meine Lieder waren gelogen
Wenn sie dich fragen
Sag ihnen ich bin an den Nordpol gezogen

Ich will nichts mehr wissen was mich nicht interessiert
Ich will nicht mehr wachsen, ich will Wurzeln schlagen
Ich will alles verlieren was nicht wichtig ist
Ich will, dass du ein Leben lang bei mir bist


Und wenn die anderen kommen dann sag
Dass ich heute Nacht nicht da war
Und wenn die Leute dich fragen dann sag
Dass du nicht weißt wo ich bin
Oder dass mir Fußball eigentlich egal ist
Obwohl ich weiß, dass er die ganze Welt zusammenhält
Sag ihnen all meine Lieder waren gelogen
Wenn sie dich fragen
Sag ihnen ich bin an den Nordpol gezogen

Ich will eins sein mit dir
Bis alles zu Ende ist
Ich will eins sein mit dir
Weil du der beste Teil von mir bist
Ich will eins sein mit dir
Ich will deine Festung sein
Ich will eins sein mit dir
Bis wir uns einen Herzschlag teilen

Wenn die anderen kommen dann sag
Dass ich heute Nacht nicht da war
Und wenn die Leute dich fragen dann sag
Dass du nicht weißt wo ich bin
Oder dass mir Fußball eigentlich egal ist
Obwohl ich weiß, dass er die ganze Welt zusammenhält
Sag ihnen all meine Lieder waren gelogen
Wenn sie dich fragen
Sag ihnen ich bin an den Nordpol gezogen