Turn Up the Radio deutsche Übersetzung
von Madonna

Wenn die Welt anfängt, dich runterzuziehen
Und nichts scheint Ihren Weg zu gehen
Und der Lärm der wahnsinnigen Menge
Man fühlt sich, als würde man verrückt werden

Es gibt einen Schein eines fernen Lichts
Ich rufe dich, nach draußen zu kommen
Den Wind auf deinem Gesicht und deiner Haut spüren
Und hier beginne ich meine Geschichte

Mach das Radio lauter
Mach das Radio lauter
Frag mich nicht, wohin ich will
Wir müssen das Radio aufdrehen

Es war an der Zeit, dass ich meine Augen öffnete
Ich lasse die Vergangenheit hinter mir
Nichts ist jemals so, wie es scheint
Inklusive dieser Zeit und diesem verrückten Traum


Ich stecke fest wie eine Motte an einer Flamme
Ich bin es so leid, dieses Spiel zu spielen
Ich weiß nicht, wie ich in diesen Zustand gekommen bin
Lass mich aus meinem Käfig, denn ich sterbe

Mach das Radio lauter
Mach das Radio lauter
Frag mich nicht, wohin ich will
Wir müssen das Radio aufdrehen

Mach das Radio lauter
Mach das Radio lauter
Frag mich nicht, wohin ich will
Wir müssen das Radio aufdrehen

Ich will einfach nur in mein Auto steigen
Ich will schnell gehen und ich muss weit gehen
Bitten Sie mich nicht, zu erklären, wie ich mich fühle
Denn ich will nicht sagen, wohin ich gehe

Reduzieren Sie den Lärm und erhöhen Sie die Lautstärke
Du hast keine Wahl, weil die Temperatur hämmert
Wenn das Verlassen dieses Ortes das Letzte ist, was ich tue
Dann möchte ich mit einer Person wie dir fliehen


Umherschwirren wie eine Motte im Licht
Ich habe es so satt, dieses Spiel zu spielen
Wir müssen Spaß haben, wenn das alles ist, was wir tun
Ich muss das System aufrütteln und alle Regeln brechen
Ich muss das Radio aufdrehen, bis die Lautsprecher durchbrennen

Mach das Radio lauter
Mach das Radio lauter
Frag mich nicht, wohin ich will
Wir müssen das Radio aufdrehen

Mach das Radio lauter
Mach das Radio lauter
Es gibt Dinge, die du nicht wissen musst
Lass mich nur das Radio lauter machen
Mach das Radio lauter
Lass mich nur das Radio lauter machen
Lass mich nur das Radio lauter machen