Stoned at the Nail Salon deutsche Übersetzung
von Lorde

Auf der Fensterbank in meiner Küche trocknet ein Querlenker
Nur für den Fall, dass ich aufwache und merke, dass ich mich falsch entschieden habe
Ich liebe dieses Leben, das ich habe, den Weinstock, der über der Tür hängt
Und der Hund, der kommt, wenn ich rufe
Aber ich frage mich manchmal, was mir fehlt

Aber mein heißes Blut brennt schon seit so vielen Sommern
Es ist Zeit, es abzukühlen
Wohin das auch führt

Denn all die schönen Mädchen werden verblassen wie die Rosen
Und die ganze Zeit werden sie sich ändern, es wird sich alles ändern
Ich weiß nicht
Vielleicht bin ich nur im Nagelstudio bekifft
Vielleicht bin ich einfach mal wieder im Nagelstudio stoned


Ich habe eine Erinnerung daran, wie ich in deinem Bett gewartet habe, nur mit meinen Ohrringen bekleidet
Wir würden überall auf den Landminen unter unserer Stadt tanzen gehen
Aber die Sonne muss aufgehen, wenn sie aufgeht, teilen wir die Papiere auf
Zwei ehemalige Hell Raiser
Ich bin immer noch verrückt nach dir, Babe

Nun, mein heißes Blut brennt jetzt schon seit so vielen Sommern
Es ist Zeit, es abzukühlen
Wohin das auch führt

Denn aus all der Musik, die du mit 16 geliebt hast, wirst du herauswachsen
Und die ganze Zeit werden sie sich ändern, es wird sich alles ändern
Ich weiß nicht, vielleicht bin ich nur
Vielleicht bin ich einfach mal wieder im Nagelstudio stoned

Ach, mach es gut
Oh-oh-oh, mach es gut
Ich würde reiten und ich würde auf dem Karussell 'runde und 'runde fahren
Für immer, wenn ich könnte
Aber es ist Zeit, es abzukühlen
Was auch immer das heißt


Verbringen Sie alle Abende, die Sie können, mit den Menschen, die Sie großgezogen haben
Denn all die Zeiten werden sich ändern, es wird sich alles ändern
Ich weiß nicht
Vielleicht bin ich nur im Nagelstudio bekifft
Vielleicht bin ich einfach mal wieder im Nagelstudio stoned