God Is God deutsche Übersetzung
von Joan Baez

Gott ist Gott

Ich glaube an die Prophezeiung.
Manche Menschen sehen Dinge, die nicht jeder sehen kann.
Und dann auf einmal berühren sie dein und mein Geheimnis.

Und ich glaube an Wunder.
Etwas Heiliges brennt in jedem Busch und Baum.
Wir alle können lernen die Lieder zu singen, die Engel singen.

Ja, ich glaube an Gott, und Gott ist nicht wie ich.

Ich bin um die Welt gereist,
stand auf mächtigen Bergen und blickte über die Wildnis.
Nie sah ich eine Spur im Sand oder einen Diamanten im Staub.


Und wie sich unser Schicksal entfaltet,
darüber bin ich mir jeden Tag, der vorüber geht, weniger sicher.
Sogar mein Geld sagt mir, es ist Gott, dem ich vertrauen muss.

Und ich glaube an Gott, aber Gott ist nicht wie wir.

Gott - mit meinem kleinen Verstand - gleich welchen Namen ich anrufe
oder ob ich glaube oder nicht, es ist überhaupt nicht wichtig.

Ich empfange die Segnungen.
So dass jeder Tag auf der Erde eine neue Chance ist, gut zu werden.
Lass dieses kleine Licht auf mich scheinen und gegen die Nacht anleuchten.

Und noch eine Ahnung:
Vielleicht schaut jemand auf mich und fragt sich, wer ich geworden bin.
Vielleicht bin ich deswegen hier auf der Erde, und vielleicht auch nicht.

Aber ich glaube an Gott,
und Gott ist Gott.