Songtexte.com Drucklogo

That's All deutsche Übersetzung
von Genesis

That's All Lyrics Übersetzung

Gerade, als ich dachte, es liefe ganz gut
Fand ich heraus, dass ich mich irre, obwohl ich dachte, ich hätte recht
Es ist immer dasselbe, es ist einfach eine Schande, das ist alles
Ich könnte "Tag" sagen, und du würdest "Nacht" sagen
Sagst mir, es wäre schwarz, obwohl ich weiß, dass es weiß ist
Es ist immer dasselbe, es ist einfach eine Schande, das ist alles

Ich könnte weggehen, aber ich werde nicht gehen
Obwohl mein Herz es mir befehlen könnte
Ich kann von Kopf bis Fuß nichts fühlen
Aber warum scheint es immer so zu sein
Ich schaue dich an, du schaust mich an
Es ist immer dasselbe, es ist einfach eine Schande, das ist alles

Machst mich an, machst mich aus
Lässt mich fühlen, als würde ich zu viel wollen
Mit dir zusammenzuleben, bedeutet einfach, es mich die ganze Zeit über durchmachen zu lassen
Rennst durch die Gegend, bleibst die ganze Nacht weg
Nimmst alles, statt nur einen Bissen zu nehmen
Mit dir zusammenzuleben, bedeutet einfach, es mich die ganze Zeit über durchmachen zu lassen


Ich könnte weggehen, aber ich werde nicht gehen
Nun, ich weiß, es wäre einfacher
Ich kann von Kopf bis Fuß nichts fühlen
Aber warum scheint es immer so zu sein
Ich schaue dich an, du schaust mich an
Es ist immer dasselbe, es ist einfach eine Schande, das ist alles

Die Wahrheit ist, ich liebe dich
Mehr als ich wollte
Es hat keinen Sinn, sich zu verstellen
Es gab nie jemanden, der
Mich fühlen lässt, wie du es tust
Sag, dass wir bis zum Ende zusammen sein werden

Ich könnte weggehen, aber ich werde nicht gehen
Ich weiß, es wäre einfacher
Ich kann von Kopf bis Fuß nichts fühlen
Aber warum scheint es immer so zu sein
Ich schaue dich an, du schaust mich an
Es ist immer dasselbe, es ist einfach eine Schande, das ist alles

Die Wahrheit ist, ich liebe dich
Mehr als ich wollte
Es hat keinen Sinn, sich zu verstellen
Es gab nie jemanden, der
Mich fühlen lässt, wie du es tust
Sag, dass wir bis zum Ende zusammen sein werden


Gerade, als ich dachte, es liefe ganz gut
Fand ich heraus, dass ich mich irre, obwohl ich dachte, ich hätte recht
Es ist immer dasselbe, es ist einfach eine Schande, das ist alles
Ich könnte "Tag" sagen, und du würdest "Nacht" sagen
Sagst mir, es wäre schwarz, obwohl ich weiß, dass es weiß ist
Es ist immer dasselbe, es ist einfach eine Schande, das ist alles

Das ist alles

zuletzt bearbeitet von Runa (CrazyPirate) am 26. Mai 2016, 14:52

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?