Songtexte.com Drucklogo

Wolf deutsche Übersetzung
von First Aid Kit

Wolf Lyrics Übersetzung

Wolfsmutter, wo warst du?
Du siehst so abgenutzt, so dünn aus,
Du bist ein Nehmer, Teufelsmacher
Lass mich dich singen hören,
hey ya he ya

Wolfsvater, an der Tür
Du lächelst nicht mehr
Du bist ein Herumtreiber, ein Gestaltwandler
Jetzt lass mich dich rennen sehen
hey ya hey ya

Heilige Nacht, oh hüte die Nacht
Oh halt die Geister stark
Sehe die glühen, Kind des Kummers,
Oh halte durch


Als ich durch den tiefen dunklen Wald lief,
lange nachdem dies begann,
Als die Sonne sich legen würde, die Bäume waren tot,
und der Fluss keiner war,
Und ich hoffte auf eine Spur die mich zurück nach hause von diesem Platz führt,
Aber es gab keinen Ton, es war nur ich, und meine Schande

Hey hey hey, hey hey
Hey hey hey, hey hey
Hey hey hey, hey hey
Hey hey hey, hey ya

Wolfsmutter, wo warst du?
Du siehst so abgenutzt, so dünn aus,
Du bist ein Nehmer, Teufelsmacher
Lass mich dich singen hören,
hey ya he ya

Wolfsvater, an der Tür
Du lächelst nicht mehr
Du bist ein Herumtreiber, ein Gestaltwandler
Jetzt lass mich dich rennen sehen
hey ya hey ya

Unbrechbare Winde, die Stimme die singt
über ein vergessenes Land,
Sehe es fallen, oh Kind des Kummers, oh verleihe eine geflickte Hand


Als ich durch den tiefen dunklen Wald lief,
lange nachdem dies begann,
Als die Sonne sich legen würde, die Bäume waren tot,
und der Fluss keiner war,
Und ich hoffte auf eine Spur die mich zurück nach hause von diesem Platz führt,
Aber es gab keinen Ton, es war nur ich, und meine Schande

Hey hey hey, hey hey
Hey hey hey, hey hey
Hey hey hey, hey hey
Hey hey hey, hey ya

zuletzt bearbeitet von Ksenia (Imala) am 24. August 2015, 22:36

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?