Emmylou Übersetzung
von First Aid Kit

Emmylou Songtext Übersetzung

Oh, die bitteren Winde kommen herein
Und ich bin den Sommer schon am vermissen
Stern wird kalt, aber mir wurde gesagt
Dass ich geboren wurde, um dieses Wetter zu ertragen
Und du findest mich wie ein Geist in meinem Kopf
Ich bin besiegt und trage gerne die Krone

Ich werde deine Emmylou sein und ich werde deine June sein
Wenn du mein Gram und mein Johnny sein wirst
Nein, ich frage nicht viel von dir

Singe einfach kleiner Liebling, sing mit mir
Jetzt weiß ich, dass die Dinge einfach nicht wachsen
Wenn du sie nicht mit deiner Geduld gesegnet hast
Und ich war dort, bevor ich die Tür aufhielt

Für jeden Fremden mit einem Versprechen
Aber ich halte mich zurück, das ist die Stärke, die mir fehlt
Jeden Morgen kommt es immer wieder an meinem Fenster
Und es bringt mich zu dir und ich werde nicht einfach durchgehen


Aber ich frage nicht nach einem Sturm
Ich werde deine Emmylou sein und ich werde deine June sein
Wenn du mein Gram und mein Johnny sein wirst
Nein, ich frage nicht viel von dir

Singe einfach kleiner Liebling, sing mit mir
Und ja, ich könnte dich angelogen haben
Du würdest dich nicht besser fühlen, um von der Wahrheit zu wissen
Ich war erschrocken, aber ich hielt fest

Ich brauche dich jetzt endlich

Ich werde deine Emmylou sein und ich werde deine June sein
Wenn du mein Gram und mein Johnny sein wirst

Nein, ich frage nicht viel von dir
Singe einfach kleiner Liebling, sing mit mir
Ich werde deine Emmylou sein und ich werde deine June sein
Wenn du mein Gram und mein Johnny sein wirst
Nein, ich frage nicht viel von dir
Singe einfach kleiner Liebling, sing mit mir
Singe einfach kleiner Liebling, sing mit mir

zuletzt bearbeitet von Welten (Welten-wanderin) am 27. Mai 2018, 17:04

Übersetzung kommentieren

günther Huppertz

Es muß heißen:Ich werde deine June sein bezogen auf June Carter cash,Mein gram bezieht sich auf Gram Parson,Johnny auf Johnny cash

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK