Songtexte.com Drucklogo

Rock 'n' Roll Is King deutsche Übersetzung
von Electric Light Orchestra

Rock 'n' Roll Is King Lyrics Übersetzung

Hört mal alle her und lasst mich Euch etwas über Rock 'n' Roll erzählen.
Oh, fühlt diesen Rhythmus und wie er Eure Seele in Wallung bringt.
Mmm, kommt mit mir in ein Land, dass Euch gläubig machen wird.
Sie sagt: "Ja, oh ja, oh ja, mein Rock 'n' Roll ist der King."

Sie liebt den Rock 'n' Roll, und sie spielt ihn die ganze Nacht.
Oh, und das ist alles, was sie mir immer erzählt, wenn ich sie anrufe.
Sie sagt: "Fühl den hüpfenden Beat und komm auf Deine Füße."
Sie sagt: "Ja, oh ja, oh ja, mein Rock 'n' Roll ist der King."

Oh, lass diese Gitarren spielen,
für mich spielen, für mich spielen.
Lass diesen Song erklingen,
das ist dann so, wie es sein soll.

Tja, er rollt wie ein Zug die Schienen entlangkommt.
Sie überrollte Beethoven und sie gab Tschaikowsky zurück.
Oh, sie liebt diesen treibenden Beat, sie geht zum Tanzen auf die Straße.
Sie sagt: "Ja, oh ja, oh ja, mein Rock 'n' Roll ist der King."

Oh, lasst uns rocken!

Oh, lass diese Gitarren spielen,
für mich spielen, für mich spielen.
Lass diesen Song erklingen,
das ist dann so, wie es sein soll.

Also wenn sie vorbeikommt und ich höre Radio,
dann sagt sie, "Das kannst Du doch nicht tun, denn alles, was ich mache, ist Rock 'n' Roll."
Jetzt werde ich dort blieben, wo diese Musik anfängt zu spielen.
Sie sagt: "Ja, oh ja, oh ja, mein Rock 'n' Roll ist der King.
Oh ja, also mein, ja mein, ja mein Rock 'n' Roll ist der King.
Oh oh, ja mein, ja mein, ja mein Rock 'n' Roll ist der King.
Oh ja, also mein, ja mein, ja mein Rock 'n' Roll ist der King.
Sie sagt: "Ja, oh ja, oh ja, mein Rock 'n' Roll ist der King."

zuletzt bearbeitet von Almut (Almut_Brunswick) am 6. März 2017, 23:53

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!