Songtexte.com Drucklogo
Michael Jackson
Disturbed Quelle: unsplash

Down With the Sickness deutsche Übersetzung
von Disturbed

Down With the Sickness Lyrics Übersetzung

Ertrinkend in meinem Meer von Hass
Bin ich als dein gebrochener Sklave auf den Knien
Es scheint, dass das was noch ürbig ist von meiner menschlichen Seite
Sich langsam in mir verändert

Ich schaue gerade mein eigenes Spiegelbild an
Als es sich plötzlich verändert
Sich gewaltsam verändert (oh nein)
Es gibt kein Zurück mehr
Du hast den Dämon in mir geweckt

Steh auf, na los, lass das Kranke raus
Entfessle deinen Hass und lass ihn in mich fließen
Du, steh auf Mutter
Steh auf, du Fucker
Rasende Wut ist das Geschenk das mir gegeben wurde

Ich kann sehen, dass in dir das Kranke wächst
Versuch nicht zu leugnen was du fühlst
Es scheint als sei alles das mal gut war gestorben
Und verrottet in mir


Es scheint, als hättst du einige Probleme damit,
mit dieser Veränderung klar zu kommen
mit diesen Veränderungen zu leben (oh nein)
die Welt ist ein furchteinflößender Ort
jetzt, da du den Dämon in mir geweckt hast

(und wenn ich träume)
nein Mommy, tu´s nicht schon wieder
machs nicht schon wieder
ich werde ein braver Junge sein
ich werde ein braver Junge sein, ich versprechs
nein Mommy, schlag mich nicht
warum hast du mich so schlagen müssen
warum musstest du so eine Fotze sein
warum ,
warum verpisst du dich nicht und kratzt ab,
warum kannst du dich nicht einfach verpissen und verrecken
warum kannst du hier nich einfach weggehen und sterben
erheb nie wieder deine Hand gegen mich, Schlampe,
FUCK YOU
Ich brauch diese Scheiße nich
Du dumme sadistische missbrauchende verdammte Hure
Wie wäre es wenn du sehen würdest wie es sich anfühlt, Mommy
Jetzt ist es soweit, mach dich bereit zu sterben

zuletzt bearbeitet von Lady Lilith (LadyLilith) am 13. April 2018, 19:31

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
phenyli

Wirklich gute Übersetzung!

gute übersetzung!

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?