When You Put Your Hands on Me deutsche Übersetzung
von Christina Aguilera

Wenn du deine Hände auf mich legst, ooh-oh yeah
Wenn du deine Hände auf mich legst, ooh-oh

Ich weiß nichts über die Zeitreise
Und ich habe den größten Teil der Welt noch nie gesehen, ooh
Ich weiß nicht, wie man vom Himmel springt
Oder leben wie die Diamanten der Perlen, ooh

Sehen Sie, ich habe nicht nach einer musikalischen Melodie getanzt (la, la, la)
Und ich habe die blühenden Blumen nicht bemerkt (la, la, la)
Und ich habe nicht oft gelächelt, wenn ich allein in meinem Zimmer war
Dann berührten wir uns, oh

(Ich weiß es einfach, wenn du deine Hände auf mich legst)
Ich fühle mich sexy und mein Körper verwandelt sich in Gold
(Ich weiß es einfach, wenn du deine Hände auf mich legst)
Ich fühle mich bereit und verliere meine Selbstbeherrschung

(Wenn du deine Hände auf mich legst, Hände auf mich, ooh)

Ich weiß nicht, ob eine Puppe sich entspannen kann
Oder wie man jemanden dazu bringt, zu sagen: "Ooh"
Und ich weiß nicht, wie ich das sein kann, was du magst
Und öffne einfach die Tiefe meiner Seele


Also behalte ich meine Flügel und meine Augen nach unten gerichtet (la, la, la)
Zu nichts bereit, außer meine Stellung zu halten (la, la, la)
Und ich habe ein bestimmtes Nomen nicht sehr oft verwendet
Dann berührten wir uns, ooh

(Ich weiß es einfach) Ich weiß es einfach (wenn du deine Hände auf mich legst)
Wenn du deine Hände auf mich legst (fühle ich mich sexy)
(Und mein Körper wird zu Gold) Mein Körper wird zu Gold
(Ich weiß einfach, wenn du deine Hände auf mich legst, fühle ich mich bereit) du legst deine Hände auf mich
(Und ich verliere meine Selbstbeherrschung) Ich verliere die Selbstbeherrschung

(Wenn du deine Hände auf mich legst, Hände auf mich, ooh)

Ich werde es nicht bemerken oder dir keine Beachtung schenken (dir keine Beachtung schenken)
Junge, es ist mir völlig egal, was du mit deiner Zeit machst
Deine Fingerspitzen auf meinen Hüften bewegen mich wie ein Unikat

Wenn du deine Hände auf mich legst (ich weiß einfach, wenn du deine ...)
Ich fühle mich so sexy und mein Körper verwandelt sich in Gold (Hände auf mich, ich fühle mich sexy und mein Körper verwandelt sich in Gold)
Leg deine Hände auf mich (ich weiß einfach, wann du deine ...)
Leg deine Hände auf mich, ich verliere meine Selbstbeherrschung (ich fühle mich so bereit und verliere meine Selbstbeherrschung)

Ich weiß es einfach (ich weiß es einfach, wenn du deine Hände auf mich legst)
Wenn du deine Hände auf mich legst (fühle ich mich sexy und mein Körper verwandelt sich in Gold)
Ich weiß es einfach, Baby (ich weiß es einfach, wenn du deine Hände auf mich legst)
(Ich fühle mich bereit) Ich fühle mich bereit, Baby (und ich verliere meine Selbstbeherrschung)


(Ich weiß es einfach, wenn du deine Hände auf mich legst)
Ich fühle mich sexy und mein Körper verwandelt sich in Gold
(Ich weiß einfach, wenn du deine Hände auf mich legst) fühle ich mich sexy
Ich fühle mich bereit, Baby, ich fühle mich sexy, ooh ...