Songtexte.com Drucklogo

Somethin’ to Believe In deutsche Übersetzung
von Bryan Adams

Somethin’ to Believe In Lyrics Übersetzung

Es ist lustig, was einem durch den Kopf geht
Wenn Sie an die gemeinsame Zeit denken
Komisch, aber wenn ich zurückdenke, warum wir uns getrennt haben
Die Gründe scheinen so gering zu sein

Eines Tages ist sie bei mir, alles ist gut
Etwas zu sagen klang, als würde ich dich lieben
In der nächsten Woche sehe ich sie mit jemand anderem die Straße entlanggehen
Wahrscheinlich sage ich das Gleiche, es geht mir auf die Nerven

Ich habe nichts
Ich habe nichts
Geht nirgendwo hin
Geht nirgendwo hin
Ich bin es leid, zu wenig zu erreichen


Ich suche weiter
Ich suche weiter
Nichts funktioniert
Nichts funktioniert
Es reicht nicht aus, nur zu atmen
Ich brauche etwas, an das ich glauben kann
Ja, ich brauche etwas

Es ist komisch, was in deinem Kopf vorgeht
Wenn Sie darüber nachdenken, wie die Dinge zusammenkommen
Aber jetzt denke ich zurück, warum sich die Dinge ändern mussten
Die Gründe scheinen so gering zu sein

Grausame Wendung des Schicksals, die mich wach hält
Wenn ich schlafen muss, um den Schmerz zu lindern
Aber jetzt habe ich Zeit, es zu verstehen
Aber es gibt keine Erklärung, es geht mir auf die Nerven

Ich habe nichts
Ich habe nichts
Geht nirgendwo hin
Geht nirgendwo hin
Ich bin es leid, zu wenig zu leisten, ja


Ich suche weiter
Ich suche weiter
Nichts funktioniert
Nichts funktioniert
Es reicht nicht aus, nur zu atmen
Ich brauche etwas, an das ich glauben kann
Ja, ich brauche etwas, an das ich glauben kann
Es gibt einfach keine Erklärung dafür, es geht mir auf die Nerven

Ich habe nichts
Ich habe nichts
Geht nirgendwo hin
Geht nirgendwo hin
Ich bin es leid, zu wenig zu erreichen

Ich suche weiter
Ich suche weiter
Nichts funktioniert
Nichts funktioniert
Es reicht nicht aus, nur zu atmen
Ich brauche etwas, an das ich glauben kann

Ja und du?
Ich brauche etwas, an das ich glauben kann, ja, ja, ja

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 23. Juni 2025, 23:11

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!