Songtexte.com Drucklogo

Driving Under the Influence of Love deutsche Übersetzung
von Bryan Adams

Driving Under the Influence of Love Lyrics Übersetzung

Nimm mich, brich mich
Dreh mich auf den Kopf und schüttle mich
Denn ich fahre unter dem Einfluss der Liebe
Teste mich, zieh mich aus
Verdammt, mach ruhig weiter und verhafte mich
Denn ich fahre unter dem Einfluss der Liebe


Ich habe lange und gründlich nachgeschaut und
Mir gefällt alles, was ich sehe
Ich war auf Sauftour, jetzt gebe ich auf
Du wirst mir das Buch an den Kopf werfen müssen
Ich bin am Ende, ich bin in Schwierigkeiten
Früher war ich Single, jetzt sehe ich doppelt
Ich fahre unter dem Einfluss der Liebe
Ah

Ich bin in Fahrt, ich bin außer Kontrolle
Schnell, jemand übernimmt das Steuer
Ich fahre blind und bin verrückt
Wenn du in meiner Haut stecken würdest
Du weißt, wie es sich anfühlt
Ich bin rücksichtslos, ich bin ein Liberaler
Du bist der Schlüssel zu meinem Überleben
Ich fahre unter dem Einfluss der Liebe

Also bezahle den Gefängniswärter und lass mich frei
Oder sperr mich ein und wirf den Schlüssel weg
Fahren unter Alkoholeinfluss
Schuldig im Sinne der Anklage, ich habe keine Verteidigung
Autofahren unter dem Einfluss der Liebe

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 22. Juni 2025, 0:14

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!