Tuning Out… deutsche Übersetzung
von Bastille

Oh heilige Nacht, die Sterne scheinen hell
Es ist die Nacht von der Geburt des Retters!
Lange lag die Welt in Sünden und Irrtum
Bis er auftauchte udn die Seele sich wertvoll fand.
Ein Nervenkitzel aus Hoffnung, woran sich die übermüdete Seele erfreut
Für jene bricht ein neuer und glorreicher Morgen an.

Fall auf deine Knie, oh hör die Stimmen der Engel!
Oh göttliche Nacht, oh Nacht, als Christus geboren wurde!
Oh Nacht, oh göttliche Nacht, oh göttliche Macht!


Von dem Licht des Glaubes heiter udn freudenstrahlend geführt
Mit glühenden Herzen stehen wir vor seiner Wiege.
So vom Licht von den süß schimmernden Sternen geleitet
kamen heir her die weisen Männer aus dem Orient.
Der König der Könige liegt daher in einer bescheidenen Krippe

In all unseren Versuchen wurde usn ein Freund geboren!
Er kennt unsere Nöte-unsere Schwächen sind ihm keine Fremden.
Erblickt den König; bevor er sich bescheiden beugt!
Erblickt den König; bevor er sich bescheiden beugt!
Er lehrte uns wahrlich den anderen zu lieben
Seine Gesetz in Liebe und seine Prinzipien in Frieden.
Ketten sollte er brechen für die Wundsalbe unserer Brüder
Und sein Name sollte jede Unterdrückung beenden.
Süße Rhythmen aus dankbarer Freude in uns
Lassen uns alle im Inneren seinen Namen loben!
Christus ist der Herrscher! Oh lobt seinen Namen für immer!
Seine Macht und sein Ruhm sollen jedem verkündet werden!
Seine Macht und sein Ruhm sollen jedem verkündet werden!