Adele
Adele Quelle: Getty Images

I'll Be Waiting Übersetzung
von Adele

I'll Be Waiting Songtext Übersetzung

Halt mich noch einmal fester,
Sag dass du mich liebst bei deinem letzten Abschied,
Bitte verzeih mir meine Sünden,
Ja, ich schwamm schmutzige Gewässer,
aber du hast mich hinein gedrückt,
Ich habe dein Gesicht unter jedem Himmel gesehen,
über allen Grenzen und auf jeder Zeile,
du kennst mein Herz besser als ich es tu,
wir waren das Größte, ich und du.

Aber wir hatten die Zeit gegen uns
und Meilen zwischen uns,
Die Himmel weinten,
ich weiß ich ließ dich sprachlos zurück.
Aber jetzt ist der Himmel klar und blau
und ich sehe meine Zukunft in dir.


Ich werde auf dich warten, wenn du dazu bereit bist, mich noch einmal zu lieben,
Ich lege meine Hände auf,
ich werde alles anders machen,
ich werde besser zu dir sein.
Lass mich bleiben, nur für eine weitere Nacht.
Bau deine Welt um mich herum
und zieh mich zum Licht.
Also kann ich dir sagen, dass ich falsch lag,
damals war ich ein Kind, aber nun will ich lernen.

Aber wir hatten die Zeit gegen uns
und Meilen zwischen uns,
Die Himmel weinten,
ich weiß ich ließ dich sprachlos zurück.
Aber jetzt ist der Himmel klar und blau
und ich sehe meine Zukunft in dir.

Ich werde auf dich warten, wenn du dazu bereit bist, mich noch einmal zu lieben,
Ich lege meine Hände auf,
ich werde alles anders machen,
ich werde besser zu dir sein.
Ich werde auf dich warten, wenn du dazu bereit bist, mich noch einmal zu lieben,
Ich lege meine Hände auf,
ich werde alles anders machen,
ich werde besser zu dir sein.


Zeit gegen uns,
Meilen zwischen uns,
Ein Himmel der weint
Ich weiß, ich hinterließ dich sprachlos,
Zeit gegen uns,
Meilen zwischen uns,
Ich weiß, ich hinterließ dich sprachlos,
Ich weiß, ich hinterließ dich sprachlos,
Ich werde warten.

Ich werde auf dich warten, wenn du dazu bereit bist, mich noch einmal zu lieben,
Ich lege meine Hände auf,
ich werde alles anders machen,
ich werde besser zu dir sein.
Ich werde auf dich warten, wenn du dazu bereit bist, mich noch einmal zu lieben,
Ich lege meine Hände auf,
ich werde jemand anderer sein,
ich werde besser zu dir sein.

zuletzt bearbeitet von Simona (MCxoxo) am 12. Dezember 2011, 21:16

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK