Songtexte.com Drucklogo

Übersetzung: Was singt Robbie Williams im Songtext zu "Angels" auf Deutsch?

/

Mit "Angels" schaffte Robbie Williams den großen Durchbruch in seiner Solo-Karriere und landete einen seiner größten Hits aller Zeiten. Wir haben den emotionalen Liedtext des Klassikers genauer unter die Lupe genommen und auf Deutsch übersetzt!

Nach seinem Ausscheiden aus Take That wollte Robbie Williams Solo-Karriere zunächst nicht gerade warm laufen. Erst mit seinem sensationellen Song "Angels" schaffte der Brite den großen Durchbruch und landete einen der größten Hits aller Zeiten. "Angels" ist bis heute ein beliebter Klassiker auf Hochzeiten, in Pubs oder auch beim Karaoke.


Die Faszination des Songs liegt vor allem in den äußerst emotionalen Lyrics. Während man zunächst vermuten mag, dass der Song von einer hübschen Frau erzählt und Robbie sie mit einem Engel vergleicht, handelt das Lied in Wirklichkeit von sogenannten Schutzengeln. Der Brite hat einmal verraten, dass er an Engel und deren Schutzwrikung über uns Menschen glaubt.

Er ist der Meinung, dass irgendwo da oben all jene von uns geliebten Verstorbenen leben und von oben auf uns aufpassen und uns auf unserem Lebensweg begleiten.

Zur gesamten Übersetzung

"Angels" - Schaut euch das Video zum Song an: